Tsakiridis Kosmas, Triantafilopoulou Konstantina, Minadakis George, Zatagias Apostolos, Sapalidis Konstantinos, Kosmidis Christoforos, Ioannidis Aris, Romanidis Konstantinos, Oikonomou Panagoula, Sevva Christina, Michalopoulos Nikolaos, Katsios Iason Nikolaos, Goganau Alexandru Marian, Platanas Michael, Vagionas Anastasios, Zarogoulidis Paul
Thoracic Surgery Department, "Interbalkan" European Medical Center, Thessaloniki, Greece.
3rd University General Hospital, "AHEPA" University Hospital, Thessaloniki, Greece.
Respir Med Case Rep. 2020 Mar 5;30:101036. doi: 10.1016/j.rmcr.2020.101036. eCollection 2020.
Catamenial pneumothorax (CP) is considered to be the most common form of thoracic endometriosis syndrome, which also includes catamenial hemothorax, catamenial hemopneumothorax, catamenial hemoptysis, and endometriosis lung nodules. Diagnosis can be hinted by high recurrence rates of lung collapse in a woman of reproductive age with endometriosis. In our case we present a 41 year old woman at the time of the second incidence with a left pneumothorax and holes in the pericardium in the diaphragm location. Laparoscopic evaluation was performed along with video-assisted thoracoscopy and treatment was performed with both techniques.
经期气胸(CP)被认为是胸腔子宫内膜异位症综合征最常见的形式,该综合征还包括经期血胸、经期血气胸、经期咯血和子宫内膜异位症肺结节。对于患有子宫内膜异位症的育龄女性,若肺萎陷复发率高,则可提示诊断。在我们的病例中,我们介绍了一名41岁女性,她第二次发病时出现左侧气胸,且在膈肌位置的心包有破口。我们进行了腹腔镜评估以及电视辅助胸腔镜检查,并采用这两种技术进行了治疗。