Suppr超能文献

南非服务不足人群中儿童约束装置的可负担性和可获得性。

Affordability and Availability of Child Restraints in an Under-Served Population in South Africa.

机构信息

The George Institute for Global Health UK, Oxford University, OX1 2BQ Oxford, UK.

University of New South Wales, Sydney 2052, Australia.

出版信息

Int J Environ Res Public Health. 2020 Mar 17;17(6):1979. doi: 10.3390/ijerph17061979.

Abstract

BACKGROUND

Child road traffic injuries are a major global public health problem and the issue is particularly burdensome in middle-income countries such as South Africa where injury death rates are 41 per 100,000 for under 5's and 24.5 per 100,000 for 5-14-year-old. Despite their known effectiveness in reducing injuries amongst children, the rates of use of child restraint systems (CRS) remains low in South Africa. Little is known about barriers to child restraint use especially in low- and middle-income countries.

METHODS

We carried out observation studies and parent/carer surveys in 7 suburbs of Cape Town over a three month period to assess usage rates and explore the knowledge and perceptions of parents towards child restraint legislation, ownership and cost; Results: Only 7.8% of child passengers were observed to be properly restrained in a CRS with driver seatbelt use and single child occupancy being associated with higher child restraint use. 92% of survey respondents claimed to have knowledge of current child restraint legislation, however, only 32% of those parents/carers were able to correctly identify the age requirements and penalty. Reasons given for not owning a child seat included high cost and the belief that seatbelts were a suitable alternative.

CONCLUSIONS

These findings indicate the need for a tighter legislation with an increased fine paired with enhanced enforcement of both adult seatbelt and child restraint use. The provision of low-cost/subsidised CRS or borrowing schemes and targeted social marketing through online fora, well baby clinics, early learning centres would be beneficial in increasing ownership and use of CRS.

摘要

背景

儿童道路交通伤害是一个全球性的重大公共卫生问题,在南非等中等收入国家,这一问题尤其严重,5 岁以下儿童的伤害死亡率为每 10 万人 41 人,5-14 岁儿童为每 10 万人 24.5 人。尽管儿童约束系统(CRS)在降低儿童伤害方面已被证实具有有效性,但在南非,其使用率仍然很低。在中低收入国家,人们对儿童约束系统使用的障碍知之甚少。

方法

我们在开普敦的 7 个郊区进行了为期三个月的观察研究和家长/照顾者调查,以评估使用率,并探讨家长对儿童约束立法、拥有和成本的知识和看法。结果:仅观察到 7.8%的儿童乘客正确使用 CRS 进行约束,使用驾驶员安全带和单人乘坐与更高的儿童约束使用相关。92%的调查受访者声称了解当前的儿童约束立法,但只有 32%的家长/照顾者能够正确识别年龄要求和罚款。不拥有儿童座椅的原因包括高成本和认为安全带是合适替代品的信念。

结论

这些发现表明,需要更严格的立法,增加罚款,并加强对成人安全带和儿童约束系统使用的执行。提供低成本/补贴的 CRS 或借用计划,以及通过在线论坛、婴儿健康诊所、早期学习中心进行有针对性的社会营销,将有助于增加 CRS 的拥有率和使用率。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7e4a/7143186/42706dbbb31a/ijerph-17-01979-g001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验