School of Public Health, Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, Shanghai, 200025, China.
Department of Cancer Prevention, Shanghai Cancer Center, Fudan University, Shanghai, 200032, China.
Front Med. 2020 Apr;14(2):215-219. doi: 10.1007/s11684-020-0766-9. Epub 2020 Mar 25.
The world must act fast to contain wider international spread of the epidemic of COVID-19 now. The unprecedented public health efforts in China have contained the spread of this new virus. Measures taken in China are currently proven to reduce human-to-human transmission successfully. We summarized the effective intervention and prevention measures in the fields of public health response, clinical management, and research development in China, which may provide vital lessons for the global response. It is really important to take collaborative actions now to save more lives from the pandemic of COVID-19.
现在，全世界必须迅速采取行动，遏制 COVID-19 疫情的更广泛国际传播。中国前所未有的公共卫生努力已遏制了这种新型病毒的传播。中国采取的措施目前已被证明可成功减少人际传播。我们总结了中国在公共卫生应对、临床管理和研究开发领域的有效干预和预防措施，这些措施可能为全球应对提供重要经验。现在采取协同行动，从 COVID-19 大流行中拯救更多生命至关重要。
