Department of Swine Diseases, National Veterinary Research Institute, Puławy, Poland.
Veterinary Inspectorate, Piaseczno District, Poland.
Pol J Vet Sci. 2020 Mar;23(1):21-25. doi: 10.24425/pjvs.2019.131415.
The present study attempted to elucidate possible routes leading to the achievement of sero- positive results, among young (aged ≤1 year) wild boar population. In the years 2017-2018, the National Reference Laboratory (NRL) for African swine fever (ASF) in Poland examined nearly 27-thousand wild boar blood samples, collected during an active surveillance of ASF risk zones, for the presence of viral DNA and anti-ASFV antibodies. Out of all the examined samples, 420 were positive. However, in more than half of them (292 samples) antibodies against African swine fever virus (ASFV) were detected, while ASFV DNA was not detected in blood. Out of all 292 seropositive/PCR-negative samples, 126 belonged to young wild boars (aged ≤1 year). For this reason, the NRL in Poland has examined 10 selected seropositive wild boar carcasses to confirm or exclude post-mortem lesions for ASF as well as to investigate the presence of viral DNA in the internal organs. Neither pathological lesions for ASF nor the presence of genetic material of ASFV were found in the examined wild boars. To elucidate this outcomes, following hypotheses about possible reasons of the obtained results were drawn: the presence of convalescent animals, infection of low-virulent ASFV isolate and the vertical transmission of antibodies through the colostrum.
本研究试图阐明导致年轻(≤1 岁)野猪群体血清阳性结果的可能途径。在 2017-2018 年期间,波兰国家非洲猪瘟参考实验室(NRL)对来自主动监测非洲猪瘟风险区的近 27000 份野猪血液样本进行了检查,以检测病毒 DNA 和抗 ASFV 抗体的存在。在所有检查的样本中,有 420 个呈阳性。然而,在其中一半以上(292 个样本)检测到了针对非洲猪瘟病毒(ASFV)的抗体,而血液中未检测到 ASFV DNA。在所有 292 个血清阳性/PCR 阴性样本中,有 126 个属于年轻野猪(≤1 岁)。出于这个原因,波兰 NRL 检查了 10 个选定的血清阳性野猪尸体,以确认或排除 ASF 的死后病变,并调查内脏中病毒 DNA 的存在。在检查的野猪中,既没有 ASF 的病理病变,也没有发现 ASFV 的遗传物质。为了阐明这一结果,提出了以下关于获得结果的可能原因的假设:存在恢复期动物、低毒力 ASFV 分离株的感染和通过初乳垂直传播抗体。