Jacob G S, Garbow J R, Hallas L E, Kimack N M, Kishore G M, Schaefer J
Physical Sciences Centre, Monsanto Co., St. Louis, Missouri 63167.
Appl Environ Microbiol. 1988 Dec;54(12):2953-8. doi: 10.1128/aem.54.12.2953-2958.1988.
Metabolism of glyphosate (N-phosphonomethylglycine) by Pseudomonas sp. strain LBr, a bacterium isolated from a glyphosate process waste stream, was examined by a combination of solid-state 13C nuclear magnetic resonance experiments and analysis of the phosphonate composition of the growth medium. Pseudomonas sp. strain LBr was capable of eliminating 20 mM glyphosate from the growth medium, an amount approximately 20-fold greater than that reported for any other microorganism to date. The bacterium degraded high levels of glyphosate, primarily by converting it to aminomethylphosphonate, followed by release into the growth medium. Only a small amount of aminomethylphosphonate (about 0.5 to 0.7 mM), which is needed to supply phosphorus for growth, could be metabolized by the microorganism. Solid-state 13C nuclear magnetic resonance analysis of strain LBr grown on 1 mM [2-13C,15N]glyphosate showed that about 5% of the glyphosate was degraded by a separate pathway involving breakdown of glyphosate to glycine, a pathway first observed in Pseudomonas sp. strain PG2982. Thus, Pseudomonas sp. strain LBr appears to possess two distinct routes for glyphosate detoxification.
从草甘膦生产废水流中分离出的假单胞菌属菌株LBr对草甘膦(N-膦酰基甲基甘氨酸)的代谢,通过固态¹³C核磁共振实验和生长培养基中膦酸盐成分分析相结合的方法进行了研究。假单胞菌属菌株LBr能够从生长培养基中去除20 mM草甘膦,这一量约比迄今为止报道的任何其他微生物高出20倍。该细菌主要通过将草甘膦转化为氨基甲基膦酸盐,然后释放到生长培养基中,从而降解高浓度的草甘膦。微生物只能代谢少量(约0.5至0.7 mM)用于生长供磷的氨基甲基膦酸盐。对在1 mM [2-¹³C,¹⁵N]草甘膦上生长的菌株LBr进行固态¹³C核磁共振分析表明,约5%的草甘膦通过一条单独的途径降解,该途径涉及草甘膦分解为甘氨酸,这是在假单胞菌属菌株PG2982中首次观察到的途径。因此,假单胞菌属菌株LBr似乎拥有两条不同的草甘膦解毒途径。