PATH, Seattle, WA, USA.
José Jeronimo Consulting, Damascus, MD, USA.
Prev Med. 2020 Jun;135:106076. doi: 10.1016/j.ypmed.2020.106076. Epub 2020 Apr 2.
The Scale-Up project introduced vaginal self-sampling and low-cost human papillomavirus (HPV) testing as the primary approach for cervical cancer screening in selected public health centers in Guatemala, Honduras, and Nicaragua. We evaluate the country-specific accomplishments in screening: target-coverage, triage, and treatment. Between 2015 and 2018, cervical cancer screening was offered to women at least 30 years of age. Triage of HPV-positive women was based on visual inspection with acetic acid or Pap. Aggregated data included total women screened, use of self-sampling, age, time elapsed since last screening, HPV results, triage tests, triage results, and treatment. A total of 231,741 women were screened for HPV, representing 85.8% of the target populations within the project. HPV positivity was lower in Guatemala (12.4%) compared to Honduras and Nicaragua (14.5% and 14.2%, respectively, p < 0.05). A follow-up triage test was completed for 84.2%, 85.8%, and 50.1% of HPV-positive women in Guatemala, Nicaragua, and Honduras, respectively. Of those with a positive triage test, 84.7%, 67.1%, and 58.8% were treated in Guatemala, Nicaragua, and Honduras, respectively. First-time screening was highest in Nicaragua (55.8%) where self-sampling was also widely used (97.1%). The Scale-Up project demonstrated that large-scale cervical cancer screening and treatment intervention in a high-burden, low-resource setting can be achieved. Self-sampling and ablative treatment were key to the project's achievements. Data monitoring, loss to follow-up, and triage methods of screen- positive women remain critical to full success.
规模化项目在危地马拉、洪都拉斯和尼加拉瓜的部分公共卫生中心引入阴道自我采样和低成本人乳头瘤病毒(HPV)检测,作为宫颈癌筛查的主要方法。我们评估了各国在筛查方面的具体成果:目标人群覆盖率、分流和治疗。2015 年至 2018 年期间,为至少 30 岁的妇女提供宫颈癌筛查。HPV 阳性妇女的分流依据是醋酸或巴氏涂片的阴道镜检查。汇总数据包括筛查的总人数、使用自我采样、年龄、上次筛查以来的时间间隔、HPV 结果、分流测试、分流结果和治疗。共有 231741 名妇女接受了 HPV 筛查,占项目目标人群的 85.8%。与洪都拉斯和尼加拉瓜(分别为 14.5%和 14.2%,p<0.05)相比,危地马拉的 HPV 阳性率较低(12.4%)。在危地马拉、尼加拉瓜和洪都拉斯,分别有 84.2%、85.8%和 50.1%的 HPV 阳性妇女完成了后续的分流检测。在接受阳性分流检测的妇女中,分别有 84.7%、67.1%和 58.8%在危地马拉、尼加拉瓜和洪都拉斯接受了治疗。初次筛查率最高的是尼加拉瓜(55.8%),那里也广泛使用了自我采样(97.1%)。规模化项目表明,在高负担、资源有限的环境中,可以实现大规模的宫颈癌筛查和治疗干预。自我采样和消融治疗是项目成功的关键。数据监测、随访丢失和筛查阳性妇女的分流方法仍然是全面成功的关键。