Mazzoccoli Carmela, Comitangelo Domenico, D'Introno Alessia, Mastropierro Valeria, Sabbà Carlo, Perrone Antonio
Department of Interdisciplinary Medicine, University of Bari "Aldo Moro", Piazza Giulio Cesare 11, 70124 Bari, Italy.
Auto Immun Highlights. 2019 Oct 19;10(1):9. doi: 10.1186/s13317-019-0119-3. eCollection 2019 Dec.
Antiphospholipid syndrome (APS) is an autoimmune disease characterized by the occurrence of venous and/or arterial thrombosis, and the detection of circulating antiphospholipid antibodies. The classification criteria for definite APS are actually met when at least one clinical criterion (thrombosis or pregnancy morbidity) is present in association of one laboratory criterion (LAC, aCL antibody or aβ2GPI antibody present on two or more occasions, at least 12 weeks a part), and thrombosis should be confirmed by objective validated criteria. The average age of primary APS patients has been reported to be about 35-40 years and the disease is more common in women than in men.
In this report, we described a rare case of an adult male who presented over a period of 9 years with a wide spectrum of clinical manifestations involving different organs that were not initially diagnosed as APS. Dizziness and syncope were his first clinical symptoms, and a non-bacterial thrombotic endocarditis (NBTE) involving the mitral valve was at first diagnosed. Subsequently, the patient also presented with generalized seizures and subsequent head injury. When the patient was admitted to our clinic with bilateral epistaxis and fever, thrombocytopenia was revealed. Moreover, laboratory examinations showed acute pancreatitis with an increase of levels of inflammation markers.
Based on the patient's medical history and all the examination results, it was possible to make a diagnosis of primary APS and, starting from diagnosis of thrombocytopenia, we were allowed to conclude that all of manifestation were epi-phenomena of a unique clinical entity, rather than unrelated diseases. Though APS is one of the most common thrombocytophilias, unfortunately, it is not recognized often enough. The lack of prevention in undiagnosed patients may cause severe complications which can in turn result in the death of those patients.
抗磷脂综合征(APS)是一种自身免疫性疾病,其特征为发生静脉和/或动脉血栓形成,并检测到循环抗磷脂抗体。当至少一项临床标准(血栓形成或妊娠并发症)与一项实验室标准(狼疮抗凝物、抗心磷脂抗体或抗β2糖蛋白I抗体在两次或更多次检测中出现,每次检测间隔至少12周)同时存在时,实际上就符合了明确APS的分类标准,并且血栓形成应由客观有效的标准来确认。据报道,原发性APS患者的平均年龄约为35 - 40岁,该疾病在女性中比男性更常见。
在本报告中,我们描述了一例罕见的成年男性病例,该患者在9年时间里出现了广泛的临床表现,累及不同器官,最初未被诊断为APS。头晕和晕厥是他最初的临床症状,最初诊断为累及二尖瓣的非细菌性血栓性心内膜炎(NBTE)。随后,患者还出现了全身性癫痫发作及随后的头部损伤。当患者因双侧鼻出血和发热入住我们诊所时,发现有血小板减少症。此外,实验室检查显示急性胰腺炎,炎症标志物水平升高。
根据患者的病史和所有检查结果,有可能诊断为原发性APS,并且从血小板减少症的诊断开始,我们可以得出结论,所有这些表现都是一个独特临床实体的附加现象,而非不相关的疾病。尽管APS是最常见的易栓症之一,但不幸的是,它常常未被足够认识。对未确诊患者缺乏预防措施可能会导致严重并发症,进而导致这些患者死亡。