Department of Anesthesiology and Pain Medicine, University of Alberta Faculty of Medicine and Dentistry, Royal Alexandra Hospital, 10240 Kingsway Avenue NW, Edmonton, AB, T5H 3V9, Canada.
Department of Anesthesiology, Perioperative and Pain Medicine, Stanford University School of Medicine, 300 Pasteur Drive MC: 5640, Stanford, CA, 94305, USA.
Best Pract Res Clin Obstet Gynaecol. 2020 Aug;67:100-112. doi: 10.1016/j.bpobgyn.2020.03.002. Epub 2020 Mar 7.
Neuraxial analgesia provides excellent pain relief in labor. Optimizing initiation and maintenance of neuraxial labor analgesia requires different strategies. Combined spinal-epidurals or dural puncture epidurals may offer advantages over traditional epidurals. Ultrasound is useful in certain patients. Maintenance of analgesia is best achieved with a background regimen (either programmed intermittent boluses or a continuous epidural infusion) supplemented with patient-controlled epidural analgesia and using dilute local anesthetics combined with opioids such as fentanyl. Nitrous oxide and systemic opioids are also used for pain relief. Nitrous oxide may improve satisfaction despite variable effects on pain. Systemic opioids can be administered by healthcare providers or using patient-controlled analgesia. Appropriate choice of drug should take into account the stage and progression of labor, local safety protocols, and maternal and fetal/neonatal side effects. Pain in labor is complex, and women should fully participate in the decision-making process before any one modality is selected.
椎管内镇痛在分娩中可提供极佳的止痛效果。优化椎管内分娩镇痛的启动和维持需要不同的策略。相较于传统硬膜外,联合脊麻-硬膜外或单次硬膜外穿刺可能具有优势。在某些患者中,超声是有用的。背景方案(程控间歇性推注或持续硬膜外输注)联合患者自控硬膜外镇痛,并使用稀释的局部麻醉药联合芬太尼等阿片类药物,是维持镇痛的最佳方法。一氧化二氮和全身阿片类药物也用于缓解疼痛。尽管一氧化二氮对疼痛的影响不同,但它可能会提高满意度。全身阿片类药物可由医护人员给予或通过患者自控镇痛给予。药物的适当选择应考虑到产程和进展、当地安全方案以及母婴/新生儿的副作用。分娩疼痛是复杂的,在选择任何一种方式之前,女性应充分参与决策过程。