Li Jie, Fan Jian-Gao
Department of Infectious Disease, Shandong Provincial Hospital Affiliated to Shandong University, Ji'nan, Shandong, China.
Department of Gastroenterology, Xin Hua Hospital Affiliated to Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, Shanghai, China.
J Clin Transl Hepatol. 2020 Mar 28;8(1):13-17. doi: 10.14218/JCTH.2020.00019. Epub 2020 Mar 30.
An outbreak of severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) infection (2019 coronavirus disease, COVID-19) since December 2019, from Wuhan, China, has been posing a significant threat to global human health. The clinical features and outcomes of Chinese patients with COVID-19 have been widely reported. Increasing evidence has witnessed the frequent incident liver injury in COVID-19 patients, and it is often manifested as transient elevation of serum aminotransferases; however, the patients seldom have liver failure and obvious intrahepatic cholestasis, unless pre-existing advanced liver disease was present. The underlying mechanisms of liver injury in cases of COVID-19 might include psychological stress, systemic inflammation response, drug toxicity, and progression of pre-existing liver diseases. However, there is insufficient evidence for SARS-CoV-2 infected hepatocytes or virus-related liver injury in COVID-19 at present. The clinical, pathological and laboratory characteristics as well as underlying pathophysiology and etiology of liver injury in COVID-19 remain largely unclear. In this review, we highlight these important issues based on the recent developments in the field, for optimizing the management and treatment of liver injury in Chinese patients with COVID-19.
自2019年12月以来,中国武汉爆发的严重急性呼吸综合征冠状病毒2(SARS-CoV-2)感染(2019冠状病毒病,COVID-19)对全球人类健康构成了重大威胁。中国COVID-19患者的临床特征和转归已得到广泛报道。越来越多的证据表明COVID-19患者常发生肝损伤,且常表现为血清转氨酶短暂升高;然而,患者很少发生肝衰竭和明显的肝内胆汁淤积,除非存在既往晚期肝病。COVID-19病例中肝损伤的潜在机制可能包括心理应激、全身炎症反应、药物毒性以及既往肝病的进展。然而,目前尚无充分证据表明SARS-CoV-2感染肝细胞或与COVID-19中的病毒相关肝损伤有关。COVID-19中肝损伤的临床、病理和实验室特征以及潜在的病理生理学和病因仍不清楚。在本综述中,我们基于该领域的最新进展突出这些重要问题,以优化中国COVID-19患者肝损伤的管理和治疗。