Suppr超能文献

严重 COVID-19 感染发病机制中的补体相关微血管损伤和血栓形成:五例报告。

Complement associated microvascular injury and thrombosis in the pathogenesis of severe COVID-19 infection: A report of five cases.

机构信息

Department of Pathology and Laboratory Medicine, Weill Cornell Medicine, New York, New York.

Department of Laboratory Medicine, Memorial Sloan-Kettering Cancer Center, New York, New York.

出版信息

Transl Res. 2020 Jun;220:1-13. doi: 10.1016/j.trsl.2020.04.007. Epub 2020 Apr 15.

Abstract

Acute respiratory failure and a systemic coagulopathy are critical aspects of the morbidity and mortality characterizing infection with severe acute respiratory distress syndrome-associated coronavirus-2, the etiologic agent of Coronavirus disease 2019 (COVID-19). We examined skin and lung tissues from 5 patients with severe COVID-19 characterized by respiratory failure (n= 5) and purpuric skin rash (n = 3). COVID-19 pneumonitis was predominantly a pauci-inflammatory septal capillary injury with significant septal capillary mural and luminal fibrin deposition and permeation of the interalveolar septa by neutrophils. No viral cytopathic changes were observed and the diffuse alveolar damage (DAD) with hyaline membranes, inflammation, and type II pneumocyte hyperplasia, hallmarks of classic acute respiratory distress syndrome, were not prominent. These pulmonary findings were accompanied by significant deposits of terminal complement components C5b-9 (membrane attack complex), C4d, and mannose binding lectin (MBL)-associated serine protease (MASP)2, in the microvasculature, consistent with sustained, systemic activation of the complement pathways. The purpuric skin lesions similarly showed a pauci-inflammatory thrombogenic vasculopathy, with deposition of C5b-9 and C4d in both grossly involved and normally-appearing skin. In addition, there was co-localization of COVID-19 spike glycoproteins with C4d and C5b-9 in the interalveolar septa and the cutaneous microvasculature of 2 cases examined. In conclusion, at least a subset of sustained, severe COVID-19 may define a type of catastrophic microvascular injury syndrome mediated by activation of complement pathways and an associated procoagulant state. It provides a foundation for further exploration of the pathophysiologic importance of complement in COVID-19, and could suggest targets for specific intervention.

摘要

急性呼吸衰竭和全身性凝血病是严重急性呼吸窘迫综合征相关冠状病毒-2(导致 2019 年冠状病毒病(COVID-19)的病原体)感染的发病率和死亡率的关键方面。我们检查了 5 例严重 COVID-19 患者的皮肤和肺组织,这些患者的特征是呼吸衰竭(n=5)和紫癜性皮疹(n=3)。COVID-19 性肺炎主要是局灶性的少量炎症性隔毛细血管损伤,显著的隔毛细血管壁和管腔纤维蛋白沉积,并伴有中性粒细胞渗透到肺泡隔。未观察到病毒细胞病变,弥漫性肺泡损伤(DAD)伴透明膜、炎症和 II 型肺泡细胞增生,这些都是经典急性呼吸窘迫综合征的特征,并不明显。这些肺部发现伴随着补体途径的持续、全身性激活,在微脉管系统中显著沉积末端补体成分 C5b-9(膜攻击复合物)、C4d 和甘露糖结合凝集素(MBL)相关丝氨酸蛋白酶(MASP)2。紫癜性皮肤病变也同样显示出局灶性的少量炎症性血栓性血管病,在明显受累和正常皮肤中均有 C5b-9 和 C4d 沉积。此外,在 2 例检查的病例中,COVID-19 刺突糖蛋白与 C4d 和 C5b-9 在肺泡隔和皮肤微血管中存在共定位。总之,至少一部分持续的严重 COVID-19 可能定义为一种由补体途径激活和相关促凝状态介导的灾难性微血管损伤综合征。它为进一步探讨补体在 COVID-19 中的病理生理重要性提供了基础,并可能为特定干预提供靶点。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5320/7158248/6018b263bfd4/gr1_lrg.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验