• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

国际复苏联盟(ILCOR)成员国之间在使用调度员辅助心肺复苏协议方面的主要差异。

Major Differences in the Use of Protocols for Dispatcher-Assisted Cardiopulmonary Resuscitation Among ILCOR Member Countries.

作者信息

Rasmussen Stinne Eika, Nebsbjerg Mette Amalie, Bomholt Katrine Bjørnshave, Krogh Lise Qvirin, Krogh Kristian, Povlsen Jonas Agerlund, Løfgren Bo

机构信息

Research Center for Emergency Medicine, Aarhus University Hospital, Aarhus, NE 8200, Denmark.

Center for Health Sciences Education, Aarhus University, Aarhus, NE 8200, Denmark.

出版信息

Open Access Emerg Med. 2020 Apr 2;12:67-71. doi: 10.2147/OAEM.S236038. eCollection 2020.

DOI:10.2147/OAEM.S236038
PMID:32308508
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7135133/
Abstract

INTRODUCTION AND PURPOSE

Dispatcher-assisted cardiopulmonary resuscitation (DA-CPR) increases the rate of bystander cardiopulmonary resuscitation (CPR). DA-CPR is recommended by resuscitation councils globally and it has been shown that the general public expects to receive pre-arrival instructions while waiting for help. A scientific advisory from the American Heart Association identifies standardized and structured DA-CPR protocols as important to increase bystander CPR rates. This study aims to investigate whether different International Liaison Committee on Resuscitation (ILCOR) member countries use DA-CPR protocols and to compare protocol contents between countries.

METHODS

All resuscitation councils forming ILCOR were inquired by email to provide a copy of their DA-CPR protocol, and to state whether this protocol was used by all emergency dispatch centers in their country. The collected protocols were translated into English, and content was compared.

RESULTS

A total of 60 countries were contacted (response rate: 83%). Of these, 46% stated to have a nationwide protocol, 30% reported to use local protocols, and 24% did not use a protocol. Overall, 54% provided a copy of their protocol. All translated protocols asked the rescuer to check for responsiveness and breathing, 35% to activate phone speaker function, half contained notes about agonal breathing and 59% included notes about integrating an automated external defibrillator.

CONCLUSION

Almost one quarter of ILCOR member countries did not use a protocol for DA-CPR. Half of the protocols included notes about agonal breathing. Activation of phone speaker function and protocolled encouragements during CPR were rarely included.

摘要

引言与目的

调度员辅助心肺复苏(DA-CPR)可提高旁观者心肺复苏(CPR)的实施率。全球复苏委员会均推荐DA-CPR,且有研究表明,公众期望在等待救援时能收到到达前的指导。美国心脏协会的一项科学咨询指出,标准化和结构化的DA-CPR方案对于提高旁观者CPR实施率至关重要。本研究旨在调查国际复苏委员会(ILCOR)的不同成员国是否使用DA-CPR方案,并比较各国方案的内容。

方法

通过电子邮件询问所有组成ILCOR的复苏委员会,要求提供其DA-CPR方案的副本,并说明该国所有急救调度中心是否使用该方案。将收集到的方案翻译成英文,并比较内容。

结果

共联系了60个国家(回复率:83%)。其中,46%表示有全国性方案,30%报告使用地方性方案,24%未使用方案。总体而言,54%提供了其方案的副本。所有翻译后的方案都要求救援人员检查患者的反应能力和呼吸,35%要求激活手机扬声器功能,一半包含关于濒死呼吸的说明,59%包含关于整合自动体外除颤器的说明。

结论

近四分之一的ILCOR成员国未使用DA-CPR方案。一半的方案包含关于濒死呼吸的说明。很少有方案提及激活手机扬声器功能以及在CPR过程中的规范性鼓励措施。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4922/7135133/678409e56e40/OAEM-12-67-g0002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4922/7135133/3f6226475cd5/OAEM-12-67-g0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4922/7135133/678409e56e40/OAEM-12-67-g0002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4922/7135133/3f6226475cd5/OAEM-12-67-g0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4922/7135133/678409e56e40/OAEM-12-67-g0002.jpg

相似文献

1
Major Differences in the Use of Protocols for Dispatcher-Assisted Cardiopulmonary Resuscitation Among ILCOR Member Countries.国际复苏联盟(ILCOR)成员国之间在使用调度员辅助心肺复苏协议方面的主要差异。
Open Access Emerg Med. 2020 Apr 2;12:67-71. doi: 10.2147/OAEM.S236038. eCollection 2020.
2
The International Liaison Committee on Resuscitation (ILCOR) consensus on science with treatment recommendations for pediatric and neonatal patients: pediatric basic and advanced life support.国际复苏联合委员会(ILCOR)关于儿科和新生儿患者的科学共识及治疗建议:儿科基础与高级生命支持
Pediatrics. 2006 May;117(5):e955-77. doi: 10.1542/peds.2006-0206. Epub 2006 Apr 17.
3
Can a Software-Based Metronome Tool Enhance Compression Rate in a Realistic 911 Call Scenario Without Adversely Impacting Compression Depth for Dispatcher-Assisted CPR?在模拟的911急救电话场景中,基于软件的节拍器工具能否提高按压速率,同时又不会对调度员辅助心肺复苏的按压深度产生不利影响?
Prehosp Disaster Med. 2018 Aug;33(4):399-405. doi: 10.1017/S1049023X18000602. Epub 2018 Jul 23.
4
Interventions to optimize dispatcher-assisted CPR instructions: A scoping review.优化调度员辅助心肺复苏指导的干预措施:一项范围综述。
Resusc Plus. 2024 Jul 23;19:100715. doi: 10.1016/j.resplu.2024.100715. eCollection 2024 Sep.
5
Dispatcher instructions for bystander cardiopulmonary resuscitation and neurologically intact survival after bystander-witnessed out-of-hospital cardiac arrests: a nationwide, population-based observational study.旁观者心肺复苏和旁观者目击院外心脏骤停后神经功能完整存活的调度员指令:一项全国性、基于人群的观察性研究。
Crit Care. 2021 Nov 27;25(1):408. doi: 10.1186/s13054-021-03825-w.
6
2019 American Heart Association Focused Update on Pediatric Basic Life Support: An Update to the American Heart Association Guidelines for Cardiopulmonary Resuscitation and Emergency Cardiovascular Care.2019 年美国心脏协会儿童基础生命支持重点更新:对美国心脏协会心肺复苏和紧急心血管护理指南的更新。
Pediatrics. 2020 Jan;145(1). doi: 10.1542/peds.2019-1358. Epub 2019 Nov 14.
7
2019 American Heart Association Focused Update on Pediatric Basic Life Support: An Update to the American Heart Association Guidelines for Cardiopulmonary Resuscitation and Emergency Cardiovascular Care.2019 年美国心脏协会儿童基本生命支持重点更新:对美国心脏协会心肺复苏和紧急心血管护理指南的更新。
Circulation. 2019 Dec 10;140(24):e915-e921. doi: 10.1161/CIR.0000000000000736. Epub 2019 Nov 14.
8
Dispatcher-assisted cardiopulmonary resuscitation: time to identify cardiac arrest and deliver chest compression instructions.调度员辅助心肺复苏术:识别心脏骤停和提供胸外按压指导的时机。
Circulation. 2013 Oct 1;128(14):1522-30. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.113.002627. Epub 2013 Aug 27.
9
Impact of dispatcher-assisted cardiopulmonary resuscitation on neurologically intact survival in out-of-hospital cardiac arrest: a systematic review.调度员辅助心肺复苏对院外心脏骤停患者神经功能完整存活的影响:系统评价。
Scand J Trauma Resusc Emerg Med. 2021 May 24;29(1):70. doi: 10.1186/s13049-021-00875-5.
10
Dispatcher CPR Instructions Across the Age Continuum.各年龄段的调度员心肺复苏指南
Prehosp Disaster Med. 2018 Jun;33(3):342-345. doi: 10.1017/S1049023X18000377. Epub 2018 Apr 26.

引用本文的文献

1
Dispatcher-Assisted CPR in Italy: A Nationwide Survey of Current Practices and Future Challenges in Emergency Medical Communication Centers.意大利调度员辅助心肺复苏:对紧急医疗通信中心当前实践与未来挑战的全国性调查。
J Clin Med. 2025 Jan 19;14(2):637. doi: 10.3390/jcm14020637.
2
Machine learning-based analysis of regional differences in out-of-hospital cardiopulmonary arrest outcomes and resuscitation interventions in Japan.基于机器学习的日本院外心搏骤停结局和复苏干预的区域差异分析。
Sci Rep. 2023 Sep 23;13(1):15884. doi: 10.1038/s41598-023-43210-x.
3
Potential to enhance telephone cardiopulmonary resuscitation with improved instructions - findings from a simulation-based manikin study with lay rescuers.

本文引用的文献

1
A novel protocol for dispatcher assisted CPR improves CPR quality and motivation among rescuers-A randomized controlled simulation study.一种用于调度员辅助心肺复苏的新方案可提高救援人员的心肺复苏质量和积极性——一项随机对照模拟研究。
Resuscitation. 2017 Jan;110:74-80. doi: 10.1016/j.resuscitation.2016.09.009. Epub 2016 Sep 19.
2
Part 1: Executive summary: 2015 International Consensus on Cardiopulmonary Resuscitation and Emergency Cardiovascular Care Science with Treatment Recommendations.第1部分:执行摘要:《2015年心肺复苏及心血管急救科学与治疗建议国际共识》
Resuscitation. 2015 Oct;95:e1-31. doi: 10.1016/j.resuscitation.2015.07.039.
3
提高电话心肺复苏术效果的潜力——基于模拟假人研究和非专业施救者的发现。
BMC Emerg Med. 2023 Apr 1;23(1):36. doi: 10.1186/s12873-023-00810-0.
European Resuscitation Council Guidelines for Resuscitation 2015: Section 2. Adult basic life support and automated external defibrillation.
《2015年欧洲复苏委员会复苏指南:第2部分. 成人基础生命支持和自动体外除颤》
Resuscitation. 2015 Oct;95:81-99. doi: 10.1016/j.resuscitation.2015.07.015. Epub 2015 Oct 15.
4
Part 5: Adult Basic Life Support and Cardiopulmonary Resuscitation Quality: 2015 American Heart Association Guidelines Update for Cardiopulmonary Resuscitation and Emergency Cardiovascular Care.第5部分:成人基础生命支持和心肺复苏质量:2015美国心脏协会心肺复苏及心血管急救指南更新
Circulation. 2015 Nov 3;132(18 Suppl 2):S414-35. doi: 10.1161/CIR.0000000000000259.
5
"Push as hard as you can" instruction for telephone cardiopulmonary resuscitation: a randomized simulation study.电话心肺复苏中“尽你所能用力按压”的指导:一项随机模拟研究
J Emerg Med. 2014 Mar;46(3):363-70. doi: 10.1016/j.jemermed.2013.08.067. Epub 2013 Nov 12.
6
Quality of CPR performed by trained bystanders with optimized pre-arrival instructions.优化急救前指导下的训练旁观者实施的心肺复苏质量。
Resuscitation. 2014 Jan;85(1):124-30. doi: 10.1016/j.resuscitation.2013.09.015. Epub 2013 Oct 2.
7
Dispatcher-assisted bystander cardiopulmonary resuscitation in a metropolitan city: a before-after population-based study.调度员辅助的旁观者心肺复苏在一个大都市:一项基于人群的前后对照研究。
Resuscitation. 2014 Jan;85(1):34-41. doi: 10.1016/j.resuscitation.2013.06.004. Epub 2013 Jun 17.
8
Increasing cardiopulmonary resuscitation provision in communities with low bystander cardiopulmonary resuscitation rates: a science advisory from the American Heart Association for healthcare providers, policymakers, public health departments, and community leaders.提高旁观者心肺复苏术使用率较低社区的心肺复苏术实施情况:美国心脏协会给医疗服务提供者、政策制定者、公共卫生部门及社区领袖的科学建议
Circulation. 2013 Mar 26;127(12):1342-50. doi: 10.1161/CIR.0b013e318288b4dd. Epub 2013 Feb 25.
9
Should dispatchers instruct lay bystanders to undress patients before performing CPR? A randomized simulation study.调度员是否应指示非专业旁观者在进行心肺复苏术之前为患者脱衣?一项随机模拟研究。
Resuscitation. 2013 Jul;84(7):979-81. doi: 10.1016/j.resuscitation.2012.12.010. Epub 2012 Dec 20.
10
Efficacy of metronome sound guidance via a phone speaker during dispatcher-assisted compression-only cardiopulmonary resuscitation by an untrained layperson: a randomised controlled simulation study using a manikin.使用模拟人对未经训练的非专业人员进行调度员辅助单纯胸外按压心肺复苏时使用手机扬声器的节拍器声音引导的效果:一项随机对照模拟研究。
Emerg Med J. 2013 Aug;30(8):657-61. doi: 10.1136/emermed-2012-201612. Epub 2012 Sep 27.