Suppr超能文献

从埃及出现的一株同时携带……的多重耐药临床分离株。 (原文不完整,翻译可能存在一定局限性)

Emergence of a Multidrug-Resistant Clinical Isolate from Egypt Co-Harboring and .

作者信息

Soliman Ahmed M, Maruyama Fumito, Zarad Hoda O, Ota Atsushi, Nariya Hirofumi, Shimamoto Toshi, Shimamoto Tadashi

机构信息

Laboratory of Food Microbiology and Hygiene, Graduate School of Biosphere Science, Hiroshima University, Higashi-Hiroshima 739-8528, Japan.

Department of Microbiology and Immunology, Faculty of Pharmacy, Kafrelsheikh University, Kafr El-Sheikh 33516, Egypt.

出版信息

Microorganisms. 2020 Apr 20;8(4):595. doi: 10.3390/microorganisms8040595.

Abstract

This study describes the first full genomic sequence of an and -carrying multidrug-resistant clinical isolate from Egypt. The strain was isolated in April 2015 from the sputum of a patient in Cairo, Egypt. The and genes were identified by PCR screening and DNA sequencing; the isolate was subjected to antimicrobial susceptibility testing, conjugation experiments, and whole genomic sequencing. and were carried by an IncHI2 plasmid, pAMS-38a (281,121 bp in size); the plasmid also carried genes conferring resistance against sulfonamides (), quinolones (), trimethoprim (), β-lactams (), aminoglycosides (, , , and ). The strain was susceptible to colistin (MIC, <0.25 μg/mL); this could be due to the absence of the / regulatory system located downstream of in Enterobacterales, which is involved in the induction of colistin-resistance. The genetic context of and was identified as IS--IS- and -----IS-, respectively. This is the first report of an and /IncHI2-carrying multidrug-resistant clinical isolate from Africa and the Middle East. Plasmids of the IncHI2 group and the two insertion sequences (IS, and IS) might be the main vehicles for dissemination of . Further screening for is essential for identifying its incidence and to prevent its dissemination.

摘要

本研究描述了从埃及分离出的携带blaCTX-M和blaNDM的多重耐药肺炎克雷伯菌临床分离株的首个全基因组序列。该菌株于2015年4月从埃及开罗一名患者的痰液中分离得到。通过PCR筛选和DNA测序鉴定blaCTX-M和blaNDM基因;对该分离株进行了药敏试验、接合实验和全基因组测序。blaCTX-M和blaNDM由IncHI2质粒pAMS-38a(大小为281,121 bp)携带;该质粒还携带赋予对磺胺类药物(sul1)、喹诺酮类药物(qnrS1)、甲氧苄啶(dfrA12)、β-内酰胺类(blaTEM-1B)、氨基糖苷类(aadA1、aph(3')-IIa、ant(3")-Ia和strA)耐药的基因。该菌株对黏菌素敏感(MIC,<0.25 μg/mL);这可能是由于肠杆菌科细菌中位于mgrB下游的pmrA/pmrB调控系统缺失,该系统参与黏菌素耐药性的诱导。blaCTX-M和blaNDM的基因背景分别鉴定为IS26-blaCTX-M-IS26和ISAba125-blaNDM-ISAba125。这是非洲和中东地区首次报道携带blaCTX-M和blaNDM/IncHI2的多重耐药肺炎克雷伯菌临床分离株。IncHI2组质粒和两个插入序列(IS26和ISAba125)可能是blaNDM传播的主要载体。进一步筛查blaNDM对于确定其发生率和预防其传播至关重要。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a527/7232449/e91beca831ad/microorganisms-08-00595-g001.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验