Swiss Ornithological Institute, Sempach, Switzerland.
Natural History Museum of Basel, Basel, Switzerland.
PLoS One. 2020 Apr 24;15(4):e0231925. doi: 10.1371/journal.pone.0231925. eCollection 2020.
During the periodic moult of the plumage of birds, a fast regrowth of feathers would shorten the time of reduced plumage functionality. However, it has long been known that feather growth-rate is limited and that long feathers take disproportionally longer to grow than small feathers, which has severe consequences on moult duration and the completeness of moult in large birds. The reasons for the limitations of feather-growth must be related to the size and/or functions of the feather follicle, but are largely unknown. Here we measured the size of the feather follicle (taking calamus width as a proxy) and related it to parameters of feather growth (feather growth-rate by mass and by length) and feather structure (feather length, mass, massiveness [mass of feather material per mm feather-length]). We used three independent datasets which allowed for interspecific analyses, and for intraspecific comparisons of differently structured feathers within the framework of biological scaling. We found that the cross-sectional area of the calamus (as a proxy of feather follicle size) was directly proportional to feather growth-rate by mass. Hence, factors acting at a two-dimensional scale (possibly nutrient supply to the growing feather) determines feather growth rate by mass, rather than the linear arrangement of stem cells (in a circular configuration) as had previously been assumed. Feather follicle size was correlated with both feather length and massiveness, hence it seems to be adapted to some extent to feather structure. Feather growth-rate by length was dependent on both the feather material produced per unit time (growth-rate by mass) and the amount of material deposited per unit feather-length. Follicle size not only determines feather growth-rate by mass, but also directly the structural design (shape, number of barbs, etc.) of a feather. Therefore, feather growth-rate is severely constrained by the requirements imposed by the structural feather design.
在鸟类羽毛的周期性换羽过程中,羽毛的快速生长会缩短羽毛功能降低的时间。然而,人们早就知道,羽毛的生长速度是有限的,而且长羽毛的生长速度比小羽毛长得慢,这对换羽时间和大型鸟类换羽的完整性有严重的影响。羽毛生长速度限制的原因必须与羽毛毛囊的大小和/或功能有关,但在很大程度上是未知的。在这里,我们测量了羽毛毛囊的大小(以羽轴宽度为代表),并将其与羽毛生长的参数(按质量和长度计算的羽毛生长速度)和羽毛结构(羽毛长度、质量、质量[每毫米羽毛长度的羽毛材料质量])相关联。我们使用了三个独立的数据集,允许进行种间分析,并在生物尺度的框架内对不同结构的羽毛进行种内比较。我们发现,羽轴的横截面积(作为羽毛毛囊大小的代表)与按质量计算的羽毛生长速度成正比。因此,在二维尺度上起作用的因素(可能是向生长中的羽毛供应营养物质)决定了羽毛的生长速度,而不是以前假设的干细胞的线性排列(呈圆形排列)。羽毛毛囊的大小与羽毛的长度和质量都有关,因此它似乎在某种程度上适应了羽毛的结构。按长度计算的羽毛生长速度既取决于单位时间内产生的羽毛材料量(按质量计算的生长速度),也取决于单位羽毛长度沉积的材料量。毛囊大小不仅决定了羽毛的生长速度,还直接决定了羽毛的结构设计(形状、羽枝数量等)。因此,羽毛的生长速度受到羽毛结构设计要求的严重限制。