Esquivel P S, Rose N R, Kong Y C
J Exp Med. 1977 May 1;145(5):1250-63. doi: 10.1084/jem.145.5.1250.
The administration of soluble mouse thyroglobulin (MTg) in conjunction with bacterial lipopolysaccharide (LPS) led to the termination of natural tolerance to MTg in mice. The extent of autoimmunity correlated with responsiveness to MTg, previously shown by the injection of MTg in complete Freund's adjuvant (CFA) to be dependent upon the H-2 haplotype. In good responder B10.BR (H-2k) mice given MTg either with LPS or in CFA, high antibody levels to MTg and extensive mononuclear cell infiltration in the thyroid were observed. In contrast, congenic poor responder B10.D2 (H-2d) mice given MTg plus LPS showed low levels of antibody to MTg, compared to those receiving MTg in CFA, and insignificant cellular infiltration of the thyroid. In no instance did autoimmunity develop in either good or poor responder strain given MTg, LPS, or CFA along although LPS was antigenic in both of these congenic strains. Since the genetic difference in responsiveness to MTg is known to be T-cell based, the involvement of T cells in LPS-treated mice was suspected. This was further ascertained by the use of athymic poor responder (BALB/c) mice and thymectomized, irradiated, and bone marrow-reconstituted B10.BR mice. Antibodies to MTg were detected only in heterozygous (nu/+) mice and good responder mice reconstituted with both thymus and bone marrow cells. In addition, significant cellular infiltration in the thyroid occurred only in fully reconstituted good responder mice. Thus, the adjuvant effect of LPS on responsiveness to MTg required T cells. Since unmodified MTg and LPS abrogated selftolerance to MTg, the need for cross-reactive T cells could be excluded. These observations suggest the presence of self-reactive T cells.
将可溶性小鼠甲状腺球蛋白(MTg)与细菌脂多糖(LPS)联合给予小鼠,导致其对MTg的天然耐受性终止。自身免疫的程度与对MTg的反应性相关,此前通过在完全弗氏佐剂(CFA)中注射MTg表明,这种反应性取决于H-2单倍型。在给予MTg(无论是与LPS联合还是在CFA中)的良好反应者B10.BR(H-2k)小鼠中,观察到针对MTg的高抗体水平以及甲状腺中广泛的单核细胞浸润。相比之下,给予MTg加LPS的同基因不良反应者B10.D2(H-2d)小鼠,与接受CFA中MTg的小鼠相比,针对MTg的抗体水平较低,且甲状腺的细胞浸润不明显。在给予MTg、LPS或CFA单独处理的良好或不良反应品系小鼠中,均未出现自身免疫,尽管LPS在这两个同基因品系中都是抗原性的。由于已知对MTg反应性的遗传差异是基于T细胞的,因此怀疑T细胞参与了LPS处理的小鼠。通过使用无胸腺不良反应者(BALB/c)小鼠以及经胸腺切除、照射和骨髓重建的B10.BR小鼠,进一步证实了这一点。仅在杂合子(nu/+)小鼠以及用胸腺和骨髓细胞重建的良好反应者小鼠中检测到针对MTg的抗体。此外,仅在完全重建的良好反应者小鼠的甲状腺中出现了明显的细胞浸润。因此,LPS对MTg反应性的佐剂作用需要T细胞。由于未修饰的MTg和LPS消除了对MTg的自身耐受性,因此可以排除交叉反应性T细胞的必要性。这些观察结果提示存在自身反应性T细胞。