Mortimer D, Serres C, Mortimer S T, Jouannet P
Department of Obstetrics and Gynaecology, University of Calgary Health Sciences Centre, Alberta, Canada.
Gamete Res. 1988 Jul;20(3):313-27. doi: 10.1002/mrd.1120200307.
Tracks of 30 progressively motile washed human spermatozoa were plotted manually from 200-Hz frame rate video recordings. Tracks at 100, 66.7, 50, 40, 33.3, 25, 20, 10, and 5 Hz were then constructed using every 2nd, 3rd, 4th, 5th, 6th, 8th, 10th, 20th, or 40th point. The 200-Hz tracks were analyzed by traditional manual methods, and all ten sets of tracks analyzed using a computer-assisted method ("Videomot," developed originally to analyze 30-Hz tracks) to eliminate observer bias. Progression velocity (VSL) remained constant under all analysis conditions. Average path velocity (VAP) also remained essentially constant, although Videomot was less reliable at high frame rates due to problems in determining the average path. Curvilinear velocity (VCL) was very frame rate dependent (the 25-Hz mean value was only 56.5% of that at 200 Hz), and Videomot was more accurate than manual analysis at 200 Hz. Values of the amplitude of lateral head displacement (ALH) were acceptable at most frame rates. At less than 66.7 Hz the inclusion of spurious curvilinear track deviations caused lower mean ALH values, and at 5 Hz ALH could not be measured since the track was essentially the average path. Beat/cross frequency (BCF) was also frame rate dependent; at high rates there was the same problem as with ALH measurements, while at less than or equal to 25 Hz the maximum BCF was restricted by the frame rate. We conclude that human sperm movement characteristics can be measured at frame rates ca. 30 Hz but only if the constraints affecting VCL and BCF values are understood and accepted. Finally, less than 10 Hz can only give values for VSL and, perhaps, VAP.
从200赫兹帧率的视频记录中手动绘制30条逐步运动的洗涤后人类精子的轨迹。然后使用每隔第2、3、4、5、6、8、10、20或40个点构建100、 66.7、50、40、33.3、25、20、10和5赫兹的轨迹。200赫兹的轨迹通过传统手动方法进行分析,所有十组轨迹均使用计算机辅助方法(最初开发用于分析30赫兹轨迹的“Videomot”)进行分析,以消除观察者偏差。在所有分析条件下,前进速度(VSL)保持恒定。平均路径速度(VAP)也基本保持恒定,尽管由于确定平均路径存在问题,Videomot在高帧率下不太可靠。曲线速度(VCL)非常依赖帧率(25赫兹的平均值仅为200赫兹时的56.5%),并且Videomot在200赫兹时比手动分析更准确。大多数帧率下,头部横向位移幅度(ALH)的值是可接受的。低于 66.7赫兹时,包含虚假的曲线轨迹偏差会导致较低的平均ALH值,而在5赫兹时无法测量ALH,因为轨迹基本上就是平均路径。拍击/交叉频率(BCF)也依赖帧率;在高帧率下存在与ALH测量相同的问题,而在小于或等于25赫兹时,最大BCF受到帧率的限制。我们得出结论,人类精子运动特征可以在约30赫兹的帧率下进行测量,但前提是要理解并接受影响VCL和BCF值的限制。最后,低于10赫兹只能得出VSL的值,也许还有VAP的值。