• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

白细胞介素-6中和性可溶性白细胞介素-6受体-可溶性糖蛋白130缓冲系统与绝经后女性冠状动脉疾病之间的关联。

Associations between the IL-6-neutralizing sIL-6R-sgp130 buffer system and coronary artery disease in postmenopausal women.

作者信息

Zhou Man, Dai Wen, Cui Yan, Liu Huan, Li Yan

机构信息

Department of Clinical Laboratory, Wuhan University, Renmin Hospital, Wuhan 430060, China.

出版信息

Ann Transl Med. 2020 Mar;8(6):379. doi: 10.21037/atm.2020.02.27.

DOI:10.21037/atm.2020.02.27
PMID:32355823
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7186661/
Abstract

BACKGROUND

As a major inflammatory pathway in coronary artery disease (CAD), IL-6 trans-signaling is activated by the IL-6: sIL-6Rα binary complex (B) and inhibited by sgp130 through forming the IL-6: sIL-6Rα: sgp130 ternary complex (T). The aim of the present study was to examine the possible relationship between biomarkers mirroring the IL-6-neutralizing sIL-6R-sgp130 buffer system and CAD in postmenopausal women.

METHODS

Our study recruited 155 CAD patients and 181 controls among postmenopausal women. Circulating levels of IL-6, sIL-6Rα and sgp130 were detected using an enzyme-linked immunosorbent assay, and the B/T ratio was calculated by the specific formulas.

RESULTS

CAD patients showed significantly higher circulating levels of IL-6 and sIL-6Rα, significantly higher B/T ratio, and significantly lower sgp130 levels than controls (all P<0.05). Spearman's correlation analysis indicated that IL-6 levels (r=0.185, P<0.01) and B/T ratio (r=0.319, P<0.01) were positively related to Gensini scores, while elevated sgp130 levels were significantly associated with decreased Gensini scores (r=-0.565, P<0.001). In addition, multiple regression analysis showed that Gensini scores were negatively associated with serum sgp130 levels (β-coefficient =-0.318, P<0.001) and had a positive association with IL-6 levels (β-coefficient =0.138, P<0.05). Multivariate logistic regression analysis identified that after adjusting for confounding factors, higher sgp130 remained an independent predictor of lower incidence of CAD in women after menopause (OR =0.904; 95% CI: 0.837-0.976, P=0.010). Moreover, sgp130 levels at 136.01 ng/mL (AUC =0.957, 95% CI: 0.928-0.986, P<0.001) and B/T ratio at 1.51 (AUC =0.765; 95% CI: 0.702-0.828, P<0.001) were effective cut-off points to determine the presence of CAD based on receiver operating characteristic curves.

CONCLUSIONS

Based on this small case-control study, sgp130 and B/T ratio in the IL-6-neutralizing sIL-6R-sgp130 buffer system may be promising biomarkers for CAD diagnosis and assessments of coronary stenosis severity in postmenopausal women.

摘要

背景

作为冠状动脉疾病(CAD)中的一条主要炎症途径,白细胞介素-6(IL-6)转信号传导由IL-6:可溶性IL-6受体α(sIL-6Rα)二元复合物(B)激活,并通过形成IL-6:sIL-6Rα:可溶性糖蛋白130(sgp130)三元复合物(T)被sgp130抑制。本研究的目的是探讨反映IL-6中和性sIL-6R-sgp130缓冲系统的生物标志物与绝经后女性CAD之间的可能关系。

方法

我们的研究招募了155名绝经后女性CAD患者和181名对照者。采用酶联免疫吸附测定法检测循环中IL-6、sIL-6Rα和sgp130的水平,并通过特定公式计算B/T比值。

结果

与对照组相比,CAD患者的循环中IL-6和sIL-6Rα水平显著更高,B/T比值显著更高,而sgp130水平显著更低(均P<0.05)。Spearman相关性分析表明,IL-6水平(r=0.185,P<0.01)和B/T比值(r=0.319,P<0.01)与Gensini评分呈正相关,而sgp130水平升高与Gensini评分降低显著相关(r=-0.565,P<0.001)。此外,多元回归分析显示,Gensini评分与血清sgp130水平呈负相关(β系数=-0.318,P<0.001),与IL-6水平呈正相关(β系数=0.138,P<0.05)。多因素logistic回归分析确定,在调整混杂因素后,较高的sgp130仍然是绝经后女性CAD发病率较低的独立预测因素(OR =0.904;95%CI:0.837-0.976,P=0.010)。此外,基于受试者工作特征曲线,sgp130水平为136.01 ng/mL(AUC =0.957,95%CI:0.928-0.986,P<0.001)和B/T比值为1.51(AUC =0.765;95%CI:0.702-0.828,P<0.001)是确定CAD存在的有效切点。

结论

基于这项小型病例对照研究,IL-6中和性sIL-6R-sgp130缓冲系统中的sgp130和B/T比值可能是绝经后女性CAD诊断和冠状动脉狭窄严重程度评估的有前景的生物标志物。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3dca/7186661/9e65dff793aa/atm-08-06-379-f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3dca/7186661/c36e9c2e04ff/atm-08-06-379-f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3dca/7186661/9e65dff793aa/atm-08-06-379-f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3dca/7186661/c36e9c2e04ff/atm-08-06-379-f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3dca/7186661/9e65dff793aa/atm-08-06-379-f2.jpg

相似文献

1
Associations between the IL-6-neutralizing sIL-6R-sgp130 buffer system and coronary artery disease in postmenopausal women.白细胞介素-6中和性可溶性白细胞介素-6受体-可溶性糖蛋白130缓冲系统与绝经后女性冠状动脉疾病之间的关联。
Ann Transl Med. 2020 Mar;8(6):379. doi: 10.21037/atm.2020.02.27.
2
Associations between serum estradiol and IL-6/sIL-6R/sgp130 complex in female patients with major depressive disorder.女性抑郁症患者血清雌二醇与白细胞介素-6/sIL-6R/sgp130 复合物的相关性研究。
BMC Psychiatry. 2023 Oct 12;23(1):742. doi: 10.1186/s12888-023-05248-z.
3
The balance of interleukin (IL)-6, IL-6·soluble IL-6 receptor (sIL-6R), and IL-6·sIL-6R·sgp130 complexes allows simultaneous classic and trans-signaling.白细胞介素 (IL)-6、IL-6·可溶性 IL-6 受体 (sIL-6R) 和 IL-6·sIL-6R·sgp130 复合物的平衡允许经典信号和转导信号同时发生。
J Biol Chem. 2018 May 4;293(18):6762-6775. doi: 10.1074/jbc.RA117.001163. Epub 2018 Mar 20.
4
The balance between soluble receptors regulating IL-6 trans-signaling is predictive for the RANKL/osteoprotegerin ratio in postmenopausal women with rheumatoid arthritis.可溶性受体调节白介素 6 转导信号的平衡可预测绝经后类风湿关节炎患者的 RANKL/骨保护素比值。
Rheumatol Int. 2012 Jan;32(1):199-206. doi: 10.1007/s00296-010-1606-z. Epub 2010 Sep 7.
5
Circulating IL-6 and not its circulating signaling components sIL-6R and sgp130 demonstrate clinical significance in NSCLC patients treated with immune checkpoint inhibitors.在接受免疫检查点抑制剂治疗的非小细胞肺癌(NSCLC)患者中,循环中的白细胞介素-6(IL-6)而非其循环信号传导成分可溶性白细胞介素-6受体(sIL-6R)和可溶性糖蛋白130(sgp130)具有临床意义。
Front Cell Dev Biol. 2024 Jan 16;11:1324898. doi: 10.3389/fcell.2023.1324898. eCollection 2023.
6
Soluble glycoprotein 130 is inversely related to severity of coronary atherosclerosis.可溶性糖蛋白130与冠状动脉粥样硬化的严重程度呈负相关。
Biomarkers. 2018 Sep;23(6):527-532. doi: 10.1080/1354750X.2018.1458151. Epub 2018 Apr 26.
7
The IL-6-neutralizing sIL-6R-sgp130 buffer system is disturbed in patients with type 2 diabetes.白细胞介素 6 中和的 sIL-6R-sgp130 缓冲系统在 2 型糖尿病患者中受到干扰。
Am J Physiol Endocrinol Metab. 2019 Aug 1;317(2):E411-E420. doi: 10.1152/ajpendo.00166.2019. Epub 2019 Jun 25.
8
Identification of IL-6 Signalling Components as Predictors of Severity and Outcome in COVID-19.鉴定白细胞介素 6 信号通路组分作为 COVID-19 严重程度和预后的预测因子。
Front Immunol. 2022 May 13;13:891456. doi: 10.3389/fimmu.2022.891456. eCollection 2022.
9
Circulating levels of sgp130 and sex hormones in male patients with coronary atherosclerotic disease.男性冠心病患者血清 sg p130 水平与性激素的相关性研究。
Atherosclerosis. 2017 Nov;266:151-157. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2017.09.002. Epub 2017 Sep 4.
10
Increased levels of IL-6, sIL-6R, and sgp130 in the aqueous humor and serum of patients with diabetic retinopathy.糖尿病视网膜病变患者房水和血清中白细胞介素-6、可溶性白细胞介素-6受体和可溶性糖蛋白130水平升高。
Mol Vis. 2016 Aug 9;22:1005-14. eCollection 2016.

引用本文的文献

1
Predictive Value of Selected Plasma Biomarkers in the Assessment of the Occurrence and Severity of Coronary Artery Disease.特定血浆生物标志物在评估冠状动脉疾病发生及严重程度中的预测价值
Int J Mol Sci. 2025 Jan 10;26(2):537. doi: 10.3390/ijms26020537.
2
A review of cutting-edge biomarkers for diagnosing coronary artery disease.用于诊断冠状动脉疾病的前沿生物标志物综述。
Medicine (Baltimore). 2025 Jan 24;104(4):e41377. doi: 10.1097/MD.0000000000041377.
3
A novel biomarker of interleukin 6 activity and clinical and cognitive outcomes in depression.

本文引用的文献

1
The predictive role of interleukin 6 trans-signalling in middle-aged men and women at low-intermediate risk of cardiovascular events.白细胞介素 6 转导信号在心血管事件中低-中危的中年男女中的预测作用。
Eur J Prev Cardiol. 2020 Jan;27(2):122-129. doi: 10.1177/2047487319869694. Epub 2019 Aug 22.
2
A guide for Gensini Score calculation.Gensini评分计算指南。
Atherosclerosis. 2019 Aug;287:181-183. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2019.05.012. Epub 2019 May 10.
3
Response to IL-6 trans- and IL-6 classic signalling is determined by the ratio of the IL-6 receptor α to gp130 expression: fusing experimental insights and dynamic modelling.
一种新型白细胞介素 6 活性生物标志物及其与抑郁的临床和认知结局的关系。
Psychoneuroendocrinology. 2024 Jun;164:107008. doi: 10.1016/j.psyneuen.2024.107008. Epub 2024 Feb 29.
4
Associations between serum estradiol and IL-6/sIL-6R/sgp130 complex in female patients with major depressive disorder.女性抑郁症患者血清雌二醇与白细胞介素-6/sIL-6R/sgp130 复合物的相关性研究。
BMC Psychiatry. 2023 Oct 12;23(1):742. doi: 10.1186/s12888-023-05248-z.
5
Decreased Serum Levels of Soluble Oncostatin M Receptor (sOSMR) and Glycoprotein 130 (sgp130) in Patients with Coronary Artery Disease.冠心病患者血清可溶性肿瘤坏死因子受体相关因子(sOSMR)和糖蛋白 130(sgp130)水平降低。
Arq Bras Cardiol. 2023 Mar;120(4):e20220326. doi: 10.36660/abc.20220326.
6
Case Report: Arterial Wall Inflammation in Atherosclerotic Cardiovascular Disease is Reduced by Olamkicept (sgp130Fc).病例报告:奥那西普(sgp130Fc)可减轻动脉粥样硬化性心血管疾病中的动脉壁炎症
Front Pharmacol. 2022 Jun 9;13:758233. doi: 10.3389/fphar.2022.758233. eCollection 2022.
7
Interleukin 6 trans-signalling and the risk of future cardiovascular events in men and women.白细胞介素 6 转导信号与男性和女性未来心血管事件的风险。
Open Heart. 2021 Oct;8(2). doi: 10.1136/openhrt-2021-001694.
IL-6 跨和经典信号转导对 IL-6 受体 α 与 gp130 表达比值的反应:融合实验观察与动态建模。
Cell Commun Signal. 2019 May 17;17(1):46. doi: 10.1186/s12964-019-0356-0.
4
Potential associations of circulating growth differentiation factor-15 with sex hormones in male patients with coronary artery disease.循环生长分化因子-15 与男性冠心病患者性激素的潜在关联。
Biomed Pharmacother. 2019 Jun;114:108792. doi: 10.1016/j.biopha.2019.108792. Epub 2019 Mar 22.
5
Potential relation between soluble growth differentiation factor-15 and testosterone deficiency in male patients with coronary artery disease.男性冠心病患者可溶性生长分化因子 15 与睾酮缺乏的潜在关系。
Cardiovasc Diabetol. 2019 Feb 28;18(1):21. doi: 10.1186/s12933-019-0823-3.
6
Soluble gp130 prevents interleukin-6 and interleukin-11 cluster signaling but not intracellular autocrine responses.可溶性 gp130 可阻止白细胞介素-6 和白细胞介素-11 簇信号传递,但不能阻止细胞内自分泌反应。
Sci Signal. 2018 Oct 2;11(550):eaar7388. doi: 10.1126/scisignal.aar7388.
7
Interleukin 6 trans-signalling and risk of future cardiovascular events.白细胞介素 6 转导信号与未来心血管事件风险。
Cardiovasc Res. 2019 Jan 1;115(1):213-221. doi: 10.1093/cvr/cvy191.
8
Soluble glycoprotein 130 is inversely related to severity of coronary atherosclerosis.可溶性糖蛋白130与冠状动脉粥样硬化的严重程度呈负相关。
Biomarkers. 2018 Sep;23(6):527-532. doi: 10.1080/1354750X.2018.1458151. Epub 2018 Apr 26.
9
The balance of interleukin (IL)-6, IL-6·soluble IL-6 receptor (sIL-6R), and IL-6·sIL-6R·sgp130 complexes allows simultaneous classic and trans-signaling.白细胞介素 (IL)-6、IL-6·可溶性 IL-6 受体 (sIL-6R) 和 IL-6·sIL-6R·sgp130 复合物的平衡允许经典信号和转导信号同时发生。
J Biol Chem. 2018 May 4;293(18):6762-6775. doi: 10.1074/jbc.RA117.001163. Epub 2018 Mar 20.
10
Circulating levels of sgp130 and sex hormones in male patients with coronary atherosclerotic disease.男性冠心病患者血清 sg p130 水平与性激素的相关性研究。
Atherosclerosis. 2017 Nov;266:151-157. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2017.09.002. Epub 2017 Sep 4.