• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

共识声明:针对 COVID-19 成年患者群体的安全气道学会气道管理和气管插管原则。

Consensus statement: Safe Airway Society principles of airway management and tracheal intubation specific to the COVID-19 adult patient group.

机构信息

Monash University, Melbourne, VIC.

Cabrini Hospital, Melbourne, VIC.

出版信息

Med J Aust. 2020 Jun;212(10):472-481. doi: 10.5694/mja2.50598. Epub 2020 May 1.

DOI:10.5694/mja2.50598
PMID:32356900
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7267410/
Abstract

INTRODUCTION

This statement was planned on 11 March 2020 to provide clinical guidance and aid staff preparation for the coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic in Australia and New Zealand. It has been widely endorsed by relevant specialty colleges and societies.

MAIN RECOMMENDATIONS

Generic guidelines exist for the intubation of different patient groups, as do resources to facilitate airway rescue and transition to the "can't intubate, can't oxygenate" scenario. They should be followed where they do not contradict our specific recommendations for the COVID-19 patient group. Consideration should be given to using a checklist that has been specifically modified for the COVID-19 patient group. Early intubation should be considered to prevent the additional risk to staff of emergency intubation and to avoid prolonged use of high flow nasal oxygen or non-invasive ventilation. Significant institutional preparation is required to optimise staff and patient safety in preparing for the airway management of the COVID-19 patient group. The principles for airway management should be the same for all patients with COVID-19 (asymptomatic, mild or critically unwell). Safe, simple, familiar, reliable and robust practices should be adopted for all episodes of airway management for patients with COVID-19.

CHANGES IN MANAGEMENT AS A RESULT OF THIS STATEMENT

Airway clinicians in Australia and New Zealand should now already be involved in regular intensive training for the airway management of the COVID-19 patient group. This training should focus on the principles of early intervention, meticulous planning, vigilant infection control, efficient processes, clear communication and standardised practice.

摘要

简介

本声明于 2020 年 3 月 11 日制定,旨在为澳大利亚和新西兰的 2019 年冠状病毒病(COVID-19)大流行提供临床指导,并协助医护人员做好准备。该声明得到了相关专业学院和学会的广泛认可。

主要建议

针对不同患者群体的插管,存在通用指南,并且有资源可以帮助进行气道抢救和过渡到“无法插管、无法给氧”的情况。在不与我们针对 COVID-19 患者群体的具体建议相矛盾的情况下,应遵循这些指南。应考虑使用专门针对 COVID-19 患者群体修改过的检查表。应考虑尽早进行插管,以防止紧急插管给医护人员带来额外风险,并避免长时间使用高流量鼻氧或无创通气。为了优化医护人员和患者的安全,以准备对 COVID-19 患者群体进行气道管理,需要进行大量的机构准备。对于所有 COVID-19 患者(无症状、轻症或重症),气道管理的原则应相同。对于 COVID-19 患者的所有气道管理事件,应采用安全、简单、熟悉、可靠和稳健的实践。

由于本声明而进行的管理变更

澳大利亚和新西兰的气道临床医生现在应该已经参与到 COVID-19 患者群体的气道管理的常规强化培训中。培训应侧重于早期干预、精心规划、警惕感染控制、高效流程、清晰沟通和标准化实践的原则。

相似文献

1
Consensus statement: Safe Airway Society principles of airway management and tracheal intubation specific to the COVID-19 adult patient group.共识声明:针对 COVID-19 成年患者群体的安全气道学会气道管理和气管插管原则。
Med J Aust. 2020 Jun;212(10):472-481. doi: 10.5694/mja2.50598. Epub 2020 May 1.
2
Staff safety during emergency airway management for COVID-19 in Hong Kong.香港新冠疫情紧急气道管理期间的医护人员安全
Lancet Respir Med. 2020 Apr;8(4):e19. doi: 10.1016/S2213-2600(20)30084-9. Epub 2020 Feb 24.
3
Recommendations for Endotracheal Intubation of COVID-19 Patients.新型冠状病毒肺炎患者气管插管建议。
Anesth Analg. 2020 May;130(5):1109-1110. doi: 10.1213/ANE.0000000000004803.
4
Airway Management in the Operating Room and Interventional Suites in Known or Suspected COVID-19 Adult Patients: A Practical Review.已知或疑似 COVID-19 成年患者在手术室和介入套房中的气道管理:实用综述。
Anesth Analg. 2020 Sep;131(3):677-689. doi: 10.1213/ANE.0000000000005043.
5
Managing haematology and oncology patients during the COVID-19 pandemic: interim consensus guidance.COVID-19 大流行期间血液科和肿瘤科患者的管理:临时共识指南。
Med J Aust. 2020 Jun;212(10):481-489. doi: 10.5694/mja2.50607. Epub 2020 May 13.
6
Pediatric Airway Management in COVID-19 Patients: Consensus Guidelines From the Society for Pediatric Anesthesia's Pediatric Difficult Intubation Collaborative and the Canadian Pediatric Anesthesia Society.COVID-19 患儿气道管理:小儿麻醉学会小儿困难气道协作组和加拿大小儿麻醉学会的共识指南。
Anesth Analg. 2020 Jul;131(1):61-73. doi: 10.1213/ANE.0000000000004872.
7
Difficult Airway Management in Adult Coronavirus Disease 2019 Patients: Statement by the Society of Airway Management.成人 2019 年冠状病毒病患者的困难气道管理:气道管理学会的声明。
Anesth Analg. 2021 Oct 1;133(4):876-890. doi: 10.1213/ANE.0000000000005554.
8
Guiding airway management and personal protective equipment for COVID-19 intubation teams.新型冠状病毒肺炎插管团队的气道管理及个人防护设备指南
Br J Anaesth. 2020 Sep;125(3):e288-e290. doi: 10.1016/j.bja.2020.06.001. Epub 2020 Jun 6.
9
Consensus guidelines for managing the airway in patients with COVID-19: Guidelines from the Difficult Airway Society, the Association of Anaesthetists the Intensive Care Society, the Faculty of Intensive Care Medicine and the Royal College of Anaesthetists.COVID-19 患者气道管理共识指南:困难气道学会、麻醉师协会、重症监护学会、重症监护医学学院和皇家麻醉师学院指南。
Anaesthesia. 2020 Jun;75(6):785-799. doi: 10.1111/anae.15054. Epub 2020 Apr 1.
10
Negative Pressure Airway Management Hood for COVID-19 Patients during Invasive Airway Procedures.用于新冠病毒肺炎患者侵入性气道操作的负压气道管理头罩
Anesthesiology. 2020 Nov 1;133(5):1157-1158. doi: 10.1097/ALN.0000000000003516.

引用本文的文献

1
Factors associated with the intubation of patients with acute respiratory failure and their impact on mortality: a retrospective cohort study.急性呼吸衰竭患者插管相关因素及其对死亡率的影响:一项回顾性队列研究。
BMC Pulm Med. 2025 Jul 3;25(1):308. doi: 10.1186/s12890-025-03773-z.
2
Hyperangulated videolaryngoscopy.超角度视频喉镜检查
BJA Educ. 2025 Jun;25(6):248-255. doi: 10.1016/j.bjae.2025.02.002. Epub 2025 May 15.
3
The Effect of Prehospital Protocol Modification during COVID-19 on First-Pass Intubation Success Rates.COVID-19期间院前方案修改对首次插管成功率的影响。
Prehosp Disaster Med. 2025 Apr;40(2):73-76. doi: 10.1017/S1049023X25000238. Epub 2025 Apr 2.
4
[Safe practices in airway management of patients with Covid-19: integrative reviewPrácticas seguras en el manejo de la vía aérea de pacientes con Covid-19: revisión integradora].[新型冠状病毒肺炎患者气道管理的安全实践:综合综述 新型冠状病毒肺炎患者气道管理的安全实践:综合整合性综述]
Rev Cuid. 2021 Aug 20;12(3):e1356. doi: 10.15649/cuidarte.1356. eCollection 2021 Sep-Dec.
5
Tracheal intubation in critically ill adults with a physiologically difficult airway. An international Delphi study.成人危急气道生理困难患者的气管插管。一项国际性德尔菲研究。
Intensive Care Med. 2024 Oct;50(10):1563-1579. doi: 10.1007/s00134-024-07578-2. Epub 2024 Aug 20.
6
COVID-19 pandemic: A multifaceted challenge for science and healthcare.新冠疫情:对科学与医疗保健的多方面挑战。
Trends Anaesth Crit Care. 2020 Oct;34:1-3. doi: 10.1016/j.tacc.2020.08.009. Epub 2020 Sep 20.
7
Operating room team safety and perioperative anesthetic management of patients with suspected or confirmed novel corona virus in resource limited settings: A systematic review.资源有限环境下疑似或确诊新型冠状病毒患者的手术室团队安全及围手术期麻醉管理:一项系统综述
Trends Anaesth Crit Care. 2020 Oct;34:14-22. doi: 10.1016/j.tacc.2020.06.011. Epub 2020 Jul 2.
8
Videolaryngoscopy post COVID-19.新冠病毒感染后的视频喉镜检查
Trends Anaesth Crit Care. 2021 Feb;36:49-51. doi: 10.1016/j.tacc.2020.09.006. Epub 2020 Sep 24.
9
Silico-tuberculosis amidst COVID-19 pandemic: global scenario and Indian perspective.新冠疫情期间的硅肺结核:全球形势与印度视角
Ann Med Surg (Lond). 2023 Nov 1;85(12):6083-6090. doi: 10.1097/MS9.0000000000001471. eCollection 2023 Dec.
10
The use of checklists in the intensive care unit: a scoping review.在重症监护病房中使用检查表:范围综述。
Crit Care. 2023 Nov 30;27(1):468. doi: 10.1186/s13054-023-04758-2.

本文引用的文献

1
Aerosol and Surface Stability of SARS-CoV-2 as Compared with SARS-CoV-1.与严重急性呼吸综合征冠状病毒1(SARS-CoV-1)相比,严重急性呼吸综合征冠状病毒2(SARS-CoV-2)在气溶胶和表面的稳定性
N Engl J Med. 2020 Apr 16;382(16):1564-1567. doi: 10.1056/NEJMc2004973. Epub 2020 Mar 17.
2
From Containment to Mitigation of COVID-19 in the US.从美国对新冠疫情的遏制到缓解
JAMA. 2020 Apr 21;323(15):1441-1442. doi: 10.1001/jama.2020.3882.
3
Outbreak of a new coronavirus: what anaesthetists should know.新型冠状病毒爆发:麻醉医生应了解的事项。
Br J Anaesth. 2020 May;124(5):497-501. doi: 10.1016/j.bja.2020.02.008. Epub 2020 Feb 27.
4
Expert Recommendations for Tracheal Intubation in Critically ill Patients with Noval Coronavirus Disease 2019.2019年新型冠状病毒病重症患者气管插管专家推荐意见
Chin Med Sci J. 2020 Feb 27;35(2):105-9. doi: 10.24920/003724.
5
Characteristics of and Important Lessons From the Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) Outbreak in China: Summary of a Report of 72 314 Cases From the Chinese Center for Disease Control and Prevention.中国2019年冠状病毒病(COVID-19)疫情的特征及重要经验教训:来自中国疾病预防控制中心72314例病例报告的总结
JAMA. 2020 Apr 7;323(13):1239-1242. doi: 10.1001/jama.2020.2648.
6
Practical recommendations for critical care and anesthesiology teams caring for novel coronavirus (2019-nCoV) patients.关于为新型冠状病毒(2019-nCoV)患者提供重症监护和麻醉护理的实用建议。
Can J Anaesth. 2020 May;67(5):568-576. doi: 10.1007/s12630-020-01591-x. Epub 2020 Feb 12.
7
Epidemiological and clinical characteristics of 99 cases of 2019 novel coronavirus pneumonia in Wuhan, China: a descriptive study.中国武汉 99 例 2019 年新型冠状病毒肺炎患者的流行病学和临床特征:描述性研究。
Lancet. 2020 Feb 15;395(10223):507-513. doi: 10.1016/S0140-6736(20)30211-7. Epub 2020 Jan 30.
8
Clinical features of patients infected with 2019 novel coronavirus in Wuhan, China.中国武汉地区 2019 年新型冠状病毒感染患者的临床特征。
Lancet. 2020 Feb 15;395(10223):497-506. doi: 10.1016/S0140-6736(20)30183-5. Epub 2020 Jan 24.
9
Assessment of the potential for pathogen dispersal during high-flow nasal therapy.高流量鼻治疗期间病原体传播潜力的评估。
J Hosp Infect. 2020 Apr;104(4):534-537. doi: 10.1016/j.jhin.2019.11.010. Epub 2019 Nov 20.
10
Difficult airway management algorithms: a directed review.困难气道管理算法:定向综述。
Anaesthesia. 2019 Sep;74(9):1175-1185. doi: 10.1111/anae.14779. Epub 2019 Jul 21.