Folguera-Arnau Mercè, Gutiérrez-Vilaplana José M, González-María Esther, Moreno-Casbas María Teresa, Obarrio-Fernández Silvia, Lorente-Granados Gloria, Viñoly Torres Elsa, Rodríguez-Soberado María Pilar
Hospital Universitari de Santa Maria, Lleida, España.
Hospital Universitari Arnau de Vilanova, Lleida, España.
Enferm Clin (Engl Ed). 2020 May-Jun;30(3):176-184. doi: 10.1016/j.enfcli.2019.10.029. Epub 2020 Apr 28.
Care provided to ostomized people is crucial in their progress and rehabilitation. The Registered Nurses' Association of Ontario clinical practice guidelines include greatest evidence nursing interventions for ostomized patient care. The aim of the study is to analyze the impact on patients' care and health outcomes after Care and management of ostomy guideline implementation.
Pre-post quasi-experimental study, carried out in all patients who underwent a digestive or urological ostomy in 8 centres of Best Practices Spotlight Organization® where the ostomy care and management guideline was implanted from 2012 to 2018. Clinical, process and health outcome variables were analyzed and compared in 3 periods of time. Descriptive analysis and comparison of proportions between the periods was performed, using Chi square, applying Yates correction, considering a 95% confidence interval.
Preoperative education went from 36.7 to 47.3% (P<.05); stoma site marking from 25.2 to 33.8% (P<.05); postoperative evaluation from 94.8 to 59% (P<.05); postoperative education from 75.5 to 91.9% (P<.05); peristomal skin complications from 16.6 to 10.9% (P<.05), and ostomy complications from 21.8 to 27.9% (P<.05).
The implementation of the ostomy care and management improved preoperative care, stoma site marking and peristomal skin complications.
为造口患者提供的护理对其康复进程至关重要。安大略省注册护士协会的临床实践指南包含了针对造口患者护理的最佳循证护理干预措施。本研究旨在分析实施造口护理与管理指南后对患者护理及健康结局的影响。
采用前后对照的准实验研究,对在最佳实践示范组织®的8个中心接受消化或泌尿造口术的所有患者进行研究,这些中心于2012年至2018年实施了造口护理与管理指南。在三个时间段内对临床、过程和健康结局变量进行分析和比较。使用卡方检验并应用耶茨校正,考虑95%置信区间,对各时间段之间的比例进行描述性分析和比较。
术前教育从36.7%提高到47.3%(P<0.05);造口部位标记从25.2%提高到33.8%(P<0.05);术后评估从94.8%降至59%(P<0.05);术后教育从75.5%提高到91.9%(P<...05);造口周围皮肤并发症从16.6%降至10.9%(P<0.05),造口并发症从21.8%升至27.9%(P<0.05)。
造口护理与管理的实施改善了术前护理、造口部位标记及造口周围皮肤并发症。 (注:原文中“术后教育从75.5%提高到91.9%(P<...05)”这里多了个省略号,可能原文有误,翻译时保留原样。)