Courtenay K, Perera B
Barnet Enfield and Haringey Mental Health NHS Trust, LondonN15 3TH, UK.
Ir J Psychol Med. 2020 Sep;37(3):231-236. doi: 10.1017/ipm.2020.45. Epub 2020 May 14.
The impacts of the COVID-19 pandemic affect all groups in society. People with intellectual disability (ID) are especially vulnerable to the physical, mental and social effects of the pandemic. Cognitive impairments can limit understanding of information to protect them relying on carers to be vigilant on their behalf during quarantine. Restrictions on usual activities are likely to induce mental stress especially among those who are autistic leading to an escalation in challenging behaviours, risk of placement breakdown and increased the use of psychotropic medication. People with ID are vulnerable to exploitation by others where the usual community supports no longer function to protect them. In future pandemics, it is important that lessons are learned from the impacts COVID-19 have on people with ID. Collecting the evidence through a rigorous approach should help to empower people with ID and their carers to face future outbreaks of infectious diseases.
新冠疫情的影响波及社会各群体。智障人士尤其容易受到疫情带来的身体、心理和社会影响。认知障碍会限制他们对保护信息的理解,使他们在隔离期间依赖照顾者为其保持警惕。日常活动的限制很可能引发精神压力,尤其是在自闭症患者中,导致挑战性行为升级、安置失败风险增加以及精神药物使用增多。在常规社区支持无法再起到保护作用的情况下,智障人士容易受到他人剥削。在未来的疫情中,从新冠疫情对智障人士的影响中吸取教训至关重要。通过严谨的方法收集证据应有助于增强智障人士及其照顾者应对未来传染病爆发的能力。