Nakano Atsushi, Nakaya Yoshiharu, Fujishiro Takashi, Hayama Sachio, Obo Takuya, Baba Ichiro, Neo Masashi
Department of Orthopedic Surgery, Osaka Medical College, Osaka, Japan.
Spine Surg Relat Res. 2019 Sep 4;4(2):124-129. doi: 10.22603/ssrr.2019-0026. eCollection 2020.
Using intraoperative computed tomography (iCT), we aimed to clarify the course of the esophagus and pharynx during anterior cervical spine surgery to estimate the risk of intraoperative injury.
Sixteen patients who underwent anterior cervical spine surgery with intraoperative CT for registration of a navigation system without release of blade retraction were included. To investigate the status of the retracted esophagus and pharynx, the distance between the nasogastric tube and center of the vertebra (NVD) was measured at each disc and vertebral level (C4-7) using axial CT. The location of the cricoid cartilage, which may affect the shift of the esophagus and pharynx, was noted. Presence or absence of contact between the esophagus and the edge of the surgical blade was investigated.
The NVDs were 28.0, 28.3, 28.9, 27.2, 24.7, 19.9, and 13.8 mm at C4, C4/5, C5, C5/6, C6, C6/7, and C7, respectively; NVDs at C6/7 or more caudal levels were significantly shorter than those at C6 or more cranial levels (P < 0.001). The cricoid cartilage was observed at the C4-C5/6 level. Esophageal contact with the edge of the blade was observed in nine cases at C6 or more caudal levels.
The esophagus, which was placed at C6 or more caudal levels, was directly retracted by the blade. Nevertheless, the pharynx, which was placed at C6 or more cranial levels, was mostly retracted with the cricoid cartilage. Thus, the risk of direct esophageal injury was higher at C6 or more caudal levels than at cranial levels.
我们旨在通过术中计算机断层扫描(iCT)明确颈椎前路手术中食管和咽部的走行,以评估术中损伤风险。
纳入16例行颈椎前路手术且术中使用CT进行导航系统注册但未松开刀片牵开器的患者。为研究食管和咽部牵开状态,使用轴向CT在每个椎间盘和椎体水平(C4 - 7)测量鼻胃管与椎体中心之间的距离(NVD)。记录可能影响食管和咽部移位的环状软骨位置。研究食管与手术刀片边缘是否接触。
C4、C4/5、C5、C5/6、C6、C6/7和C7水平的NVD分别为28.0、28.3、28.9、27.2、24.7、19.9和13.8 mm;C6/7及以下尾侧水平的NVD显著短于C6及以上头侧水平(P < 0.001)。在C4 - C5/6水平观察到环状软骨。在C6及以下尾侧水平有9例观察到食管与刀片边缘接触。
位于C6及以下尾侧水平的食管被刀片直接牵开。然而,位于C6及以上头侧水平的咽部大多随环状软骨一起被牵开。因此,C6及以下尾侧水平直接食管损伤的风险高于头侧水平。