Northern Arizona University, Flagstaff, AZ, USA.
Florida State University, Tallahassee, FL, USA.
Health Promot Pract. 2021 Nov;22(6):778-785. doi: 10.1177/1524839920918551. Epub 2020 May 14.
. Substance use among American Indians (AIs) is a critical health issue and accounts for many health problems such as chronic liver disease, cirrhosis, behavioral health conditions, homicide, suicide, and motor vehicle accidents. In 2013, the highest rates of substance use and dependence were seen among AIs when compared to all other population groups, although these rates vary across different tribes. Among AI adolescents, high rates of substance use have been associated with environmental and historical factors, including poverty, historical trauma, bicultural stress, and changing tribal/familial roles. Our project, the Intertribal Talking Circle intervention, involved adapting, tailoring, implementing, and evaluating an existing intervention for AI youth of three tribal communities in the United States. . Community partnership committees (CPCs) identified alcohol, marijuana, and prescription medications as high priority substances. CPC concerns focused on the increasing substance use in their communities and the corresponding negative impacts on families, stating a lack of coping skills, positive role models, and hope for the future as concerns for youth. . Each site formed a CPC that culturally tailored the intervention for their tribal community. This included translating Keetoowah-Cherokee language, cultural practices, and symbolism into the local tribal customs for relevance. The CPCs were essential for incorporating local context and perceived concerns around AI adolescent substance use. These results may be helpful to other tribal communities developing/implementing substance use prevention interventions for AI youth. It is critical that Indigenous cultures and local context be factored into such programs.
. 美国印第安人(AI)的药物使用是一个严重的健康问题,导致许多健康问题,如慢性肝病、肝硬化、行为健康状况、凶杀、自杀和机动车事故。2013 年,与所有其他人群相比,AI 的药物使用和依赖率最高,尽管这些比率因不同部落而异。在 AI 青少年中,高药物使用率与环境和历史因素有关,包括贫困、历史创伤、双文化压力和部落/家庭角色的变化。我们的项目,即部落间对话圈干预,涉及适应、调整、实施和评估一项针对美国三个部落社区的 AI 青年的现有干预措施。. 社区伙伴关系委员会(CPC)将酒精、大麻和处方药物确定为高优先级物质。CPC 的关注点集中在他们社区中不断增加的药物使用以及对家庭的相应负面影响上,他们表示年轻人缺乏应对技能、积极的榜样和对未来的希望。. 每个地点都成立了一个 CPC,根据当地部落习俗对干预措施进行文化调整,使其适用于部落社区。这包括将基托瓦-切罗基语、文化习俗和象征意义翻译成当地部落的习俗,以增加相关性。CPC 对于纳入当地背景和对 AI 青少年药物使用的看法至关重要。这些结果可能对其他正在为 AI 青年制定/实施药物使用预防干预措施的部落社区有所帮助。将土著文化和当地背景纳入此类计划至关重要。