Dogra S, Filser J G, Cojocel C, Greim H, Regel U, Oesch F, Robertson L W
Institut für Toxikologie, Universität Mainz, Federal Republic of Germany.
Arch Toxicol. 1988;62(5):369-74. doi: 10.1007/BF00293625.
Ethane exhalation was increased in male Sprague-Dawley rats following a single intraperitoneal (IP) injection of Aroclor 1254 (500 mg/kg). In the first 2 weeks following Aroclor 1254 treatment, the increase in ethane exhalation was due to an inhibition of metabolism of endogenous ethane rather than to an increase in ethane production. In weeks 3 and 4 following Aroclor 1254 administration, metabolic clearance of ethane returned to and exceeded control levels, while ethane production increased to approximately twice the control rates (day 30). The HPLC determination of in situ hepatic malondialdehyde levels revealed a 2-fold increase in malondialdehyde content on day 30 following the Aroclor 1254 injection. Further, parallel increases in in situ malondialdehyde levels and ethane production rates were also found 30 days following a single IP injection of 3,3',4,4'-tetrachlorobiphenyl, 2,3,4,4',5-pentachlorobiphenyl and 2,2',4,4',5,5'-hexachlorobiphenyl (300 mumol/kg). These effects were not reflected in increased diene conjugation. Redox state of the liver was largely unaffected, as evidenced by the relative concentrations of reduced and oxidized NADPH. However, minor changes in reduced and oxidized glutathione were noted.
在雄性Sprague-Dawley大鼠单次腹腔注射艾氏剂1254(500毫克/千克)后,乙烷呼出量增加。在艾氏剂1254处理后的前两周,乙烷呼出量的增加是由于内源性乙烷代谢受到抑制,而非乙烷生成增加。在艾氏剂1254给药后的第3周和第4周,乙烷的代谢清除率恢复并超过对照水平,而乙烷生成量增加至对照速率的约两倍(第30天)。高效液相色谱法测定原位肝丙二醛水平显示,艾氏剂1254注射后第30天丙二醛含量增加了两倍。此外,单次腹腔注射3,3',4,4'-四氯联苯、2,3,4,4',5-五氯联苯和2,2',4,4',5,5'-六氯联苯(300微摩尔/千克)30天后,原位丙二醛水平和乙烷生成速率也平行增加。这些影响未反映在二烯共轭增加上。肝脏的氧化还原状态基本未受影响,还原型和氧化型NADPH的相对浓度证明了这一点。然而,还原型和氧化型谷胱甘肽有轻微变化。