Department of Pharmaceutical Sciences, College of Pharmacy and Pharmaceutical Sciences, Washington State University, Spokane, Washington, United States of America.
PLoS One. 2020 May 26;15(5):e0233111. doi: 10.1371/journal.pone.0233111. eCollection 2020.
Bangladesh exhibits the second highest rate of smokeless tobacco (SLT) product usage in the world, and this has been associated with the high upper aerodigestive tract cancer incidence in this country. The goal of the present study was to examine the levels of the highly carcinogenic tobacco-specific nitrosamines (TSNAs) in Bangladeshi SLT products and compare these levels to that observed in SLT brands from southeast Asia and the USA. The levels of TSNAs and nicotine were determined by LC-MS/MS in twenty-eight SLT brands and several tobacco additives from Bangladesh, as well as several SLT brands from India, Pakistan and the USA. The levels of N-nitrosonornicotine (NNN), 4-(methylnitrosamino)-1-(3-pyridyl)-1-butanone (NNK), N-nitrosoanatabine (NAT) and N-nitrosoanabasine (NAB) in Bangladeshi SLT brands ranged from 1.1-59, 0.15-34, 0.79-45, and 0.037-13 μg/g SLT powder, respectively. The mean levels of the highly carcinogenic TSNAs (NNN+NNK) were 7.4-, 2.4-, and 63-fold higher in Bangladeshi SLT products as compared to SLT brands from the USA, India and Pakistan, respectively; these trends were also observed for NAT and NAB. Similar mean levels of nicotine were observed in the Bangladeshi brands (31 mg/g powder) versus brands from the USA (25 mg/g powder) and India (20 mg/g powder); they were 3-fold higher than brands from Pakistan (10 mg/g powder). Gul SLT brands exhibited the highest pH and the highest levels of unprotonated nicotine. The high levels of TSNAs in Bangladeshi SLT brands may be an important factor contributing to the high rates of upper aerodigestive tract cancer in Bangladesh.
孟加拉国是世界上使用无烟烟草制品(SLT)第二多的国家,这与该国上呼吸道和消化道癌症发病率高有关。本研究的目的是检测孟加拉国 SLT 产品中高度致癌的烟草特异性亚硝胺(TSNAs)水平,并将这些水平与东南亚和美国的 SLT 品牌进行比较。通过 LC-MS/MS 测定了来自孟加拉国的 28 个 SLT 品牌和几种烟草添加剂,以及来自印度、巴基斯坦和美国的几种 SLT 品牌中的 TSNAs 和尼古丁含量。孟加拉国 SLT 品牌中 N-亚硝基降烟碱(NNN)、4-(甲基亚硝氨基)-1-(3-吡啶基)-1-丁酮(NNK)、N-亚硝基去甲烟碱(NAT)和 N-亚硝基去甲菸碱(NAB)的含量范围分别为 1.1-59、0.15-34、0.79-45 和 0.037-13μg/g SLT 粉。与来自美国、印度和巴基斯坦的 SLT 品牌相比,孟加拉国 SLT 产品中高度致癌的 TSNAs(NNN+NNK)的平均水平分别高出 7.4、2.4 和 63 倍;这些趋势也适用于 NAT 和 NAB。孟加拉国品牌的尼古丁平均水平(31mg/g 粉)与来自美国(25mg/g 粉)和印度(20mg/g 粉)的品牌相似;它们比来自巴基斯坦(10mg/g 粉)的品牌高出 3 倍。Gul SLT 品牌的 pH 值最高,未质子化尼古丁含量最高。孟加拉国 SLT 品牌中 TSNAs 的高含量可能是导致孟加拉国上呼吸道和消化道癌症发病率高的一个重要因素。