• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

寻常痤疮的传统光动力疗法与日光光动力疗法:中国一项随机前瞻性临床研究

Conventional versus daylight photodynamic therapy for acne vulgaris: A randomized and prospective clinical study in China.

作者信息

Zhang Linglin, Zhang Yunfeng, Liu Xiaojing, Shi Lei, Wang Peiru, Zhang Haiyan, Zhou Zhongxia, Zhao Yan, Zhang Guolong, Wang Xiuli

机构信息

Institute of Photomedicine, Shanghai Skin Disease Hospital, Tongji University School of Medicine, Shanghai, China.

Institute of Photomedicine, Shanghai Skin Disease Hospital, Tongji University School of Medicine, Shanghai, China.

出版信息

Photodiagnosis Photodyn Ther. 2020 Sep;31:101796. doi: 10.1016/j.pdpdt.2020.101796. Epub 2020 May 23.

DOI:10.1016/j.pdpdt.2020.101796
PMID:32454087
Abstract

BACKGROUND

Photodynamic therapy (PDT) is an effective and safe treatment modality for acne vulgaris, and a variety of light sources have been investigated. Sunlight has been used as a PDT light source in a limited number of acne studies . However, to date, a comparative study of conventional PDT (C-PDT) and daylight PDT (DL-PDT) on acne is still lacking.

OBJECTIVES

This study aims to assess the efficacy and safety of DL-PDT vs. C-PDT in the treatment of acne vulgaris.

METHODS

Eighty patients with facial moderate-to-severe acne vulgaris were randomly assigned to either DL-PDT group or C-PDT group. All patients got two to three treatment sessions at two-week intervals. The lesions were photographed with VISIA digital imaging system at baseline and weeks 2, 4, and 6. Follow-up monthly for 3 months. The endpoints include efficacy (lesion response), safety (VAS pain score) and patient satisfaction.

RESULTS

A total of 77 patients completed the study. There was no statistical difference in objective response rate between DL-PDT group and C-PDT group at weeks 2, 4, and 6, respectively (40.0 %, 90.0 %, and 94.7 % vs. 45.0 %, 85.0 %, and 92.3 %, p > 0.05). The IGA score of DL-PDT group has no difference from C-PDT at baseline and at weeks 6, respectively (3.3 ± 0.4, 1.5 ± 0.7 vs. 3.4 ± 0.5, 1.6 ± 0.7, p > 0.05). The VAS pain score of DL-PDT group was lower than that of C-PDT group (1.8 ± 0.2, vs. 5.8 ± 0.3, p < 0.05). Adverse reactions such as mild burning sensation, erythema, dryness, crusting, scales and hyperpigmentation were all tolerated. Patient satisfaction was similar between the two groups (p > 0.05).

CONCLUSIONS

DL-PDT is an effective and well-tolerated regimen for moderate-to-severe acne vulgaris compared with C-PDT.

摘要

背景

光动力疗法(PDT)是治疗寻常痤疮的一种有效且安全的治疗方式,人们已经对多种光源进行了研究。在为数不多的痤疮研究中,阳光已被用作PDT光源。然而,迄今为止,仍缺乏关于传统PDT(C-PDT)和日光PDT(DL-PDT)治疗痤疮的对比研究。

目的

本研究旨在评估DL-PDT与C-PDT治疗寻常痤疮的疗效和安全性。

方法

80例面部中重度寻常痤疮患者被随机分为DL-PDT组或C-PDT组。所有患者每隔两周接受两到三次治疗。在基线以及第2、4和6周时,使用VISIA数字成像系统对皮损进行拍照。随访3个月,每月一次。观察指标包括疗效(皮损反应)、安全性(视觉模拟评分法疼痛评分)和患者满意度。

结果

共有77例患者完成了研究。DL-PDT组和C-PDT组在第2、4和6周时的客观缓解率分别比较,差异无统计学意义(分别为40.0%、90.0%和94.7% 对比45.0%、85.0%和92.3%,p>0.05)。DL-PDT组的IGA评分在基线和第6周时与C-PDT组相比,差异无统计学意义(分别为3.3±0.4、1.5±0.7对比3.4±0.5、1.6±0.7,p>0.05)。DL-PDT组的视觉模拟评分法疼痛评分低于C-PDT组(1.8±0.2对比5.8±0.3,p<0.05)。轻度烧灼感、红斑、干燥、结痂、鳞屑和色素沉着等不良反应均能耐受。两组患者满意度相似(p>0.05)。

结论

与C-PDT相比,DL-PDT是治疗中重度寻常痤疮的一种有效且耐受性良好的治疗方案。

相似文献

1
Conventional versus daylight photodynamic therapy for acne vulgaris: A randomized and prospective clinical study in China.寻常痤疮的传统光动力疗法与日光光动力疗法:中国一项随机前瞻性临床研究
Photodiagnosis Photodyn Ther. 2020 Sep;31:101796. doi: 10.1016/j.pdpdt.2020.101796. Epub 2020 May 23.
2
The efficacy and tolerability of 5-aminolevulinic acid 5% thermosetting gel photodynamic therapy (PDT) in the treatment of mild-to-moderate acne vulgaris. A two-center, prospective assessor-blinded, proof-of-concept study.5%氨基乙酰丙酸热固化凝胶光动力疗法(PDT)治疗轻至中度寻常痤疮的疗效和耐受性。一项双中心、前瞻性评估者盲法概念验证研究。
J Cosmet Dermatol. 2019 Feb;18(1):156-162. doi: 10.1111/jocd.12670. Epub 2018 May 22.
3
Comparison of blue laser and red light-emitting diode-mediated aminolevulinic acid-based photodynamic therapy for moderate and severe acne vulgaris: A prospective, split-face, nonrandomized controlled study.比较蓝激光和红色发光二极管介导的基于氨基酮戊酸的光动力疗法治疗中重度寻常痤疮:一项前瞻性、分面、非随机对照研究。
Photodiagnosis Photodyn Ther. 2024 Oct;49:104325. doi: 10.1016/j.pdpdt.2024.104325. Epub 2024 Sep 6.
4
Nonablative fractional laser-assisted daylight photodynamic therapy with topical methyl aminolevulinate for moderate to severe facial acne vulgaris: Results of a randomized and comparative study.非剥脱性分次激光辅助外用氨基乙酰丙酸日光光动力疗法治疗中度至重度寻常性面部痤疮:一项随机对照研究的结果
Photodermatol Photoimmunol Photomed. 2017 Sep;33(5):253-259. doi: 10.1111/phpp.12312. Epub 2017 Jun 30.
5
A split-face clinical trial of conventional red-light photodynamic therapy versus daylight photodynamic therapy for acne vulgaris.一项针对寻常痤疮的传统红光光动力疗法与日光光动力疗法的半脸临床试验。
J Cosmet Dermatol. 2021 Dec;20(12):3924-3930. doi: 10.1111/jocd.14359. Epub 2021 Aug 1.
6
A prospective study of adverse reactions of ALA-PDT for acne vulgaris.一项光动力疗法治疗寻常痤疮不良反应的前瞻性研究。
Photodiagnosis Photodyn Ther. 2022 Jun;38:102752. doi: 10.1016/j.pdpdt.2022.102752. Epub 2022 Feb 14.
7
Clinical practice Guidelines for 5-Aminolevulinic acid photodynamic therapy for acne vulgaris in China.中国寻常痤疮5-氨基酮戊酸光动力治疗临床实践指南
Photodiagnosis Photodyn Ther. 2023 Mar;41:103261. doi: 10.1016/j.pdpdt.2022.103261. Epub 2022 Dec 30.
8
Conventional versus daylight photodynamic therapy for actinic keratosis: A randomized and prospective study in China.常规与日光光动力疗法治疗光化性角化病:中国一项随机前瞻性研究。
Photodiagnosis Photodyn Ther. 2018 Dec;24:366-371. doi: 10.1016/j.pdpdt.2018.10.010. Epub 2018 Oct 15.
9
Three-step irradiance schedule versus two-step irradiance schedule for pain control during topical 5-aminolevulinic acid-photodynamic therapy of facial acne in Chinese patients: A prospective randomized comparative study.三步辐照方案与两步辐照方案在控制中国患者面部痤疮局部 5-氨基酮戊酸光动力治疗疼痛中的应用:一项前瞻性随机对照研究。
Lasers Surg Med. 2022 Feb;54(2):224-229. doi: 10.1002/lsm.23464. Epub 2021 Aug 8.
10
Topical methyl aminolaevulinate photodynamic therapy for treatment of facial acne vulgaris: results of a randomized, controlled study.外用氨基乙酰丙酸光动力疗法治疗寻常性面部痤疮:一项随机对照研究的结果
Br J Dermatol. 2006 Sep;155(3):608-13. doi: 10.1111/j.1365-2133.2006.07340.x.

引用本文的文献

1
Phototherapy in cancer treatment: strategies and challenges.癌症治疗中的光疗:策略与挑战。
Signal Transduct Target Ther. 2025 Apr 2;10(1):115. doi: 10.1038/s41392-025-02140-y.
2
Emerging Innovations in Acne Management: A Focus on Non-Pharmacological Therapeutic Devices.痤疮管理的新兴创新:聚焦非药物治疗设备。
J Korean Med Sci. 2025 Mar 10;40(9):e118. doi: 10.3346/jkms.2025.40.e118.
3
Topical, light-based, and complementary interventions for acne: an overview of systematic reviews.痤疮的局部、光疗和补充干预措施:系统评价概述。
Cochrane Database Syst Rev. 2024 Oct 23;10(10):CD014918. doi: 10.1002/14651858.CD014918.pub2.
4
Case report: Acne vulgaris treatment with 5-Aminolaevulinic acid photodynamic therapy and adalimumab: a novel approach.病例报告:5-氨基酮戊酸光动力疗法联合阿达木单抗治疗寻常痤疮:一种新方法。
Front Med (Lausanne). 2023 May 12;10:1187186. doi: 10.3389/fmed.2023.1187186. eCollection 2023.
5
Daylight Photodynamic Therapy: An Update.日光光动力疗法:更新。
Molecules. 2020 Nov 8;25(21):5195. doi: 10.3390/molecules25215195.