Department of Anatomy, Faculty of Medicine and Surgery, University of Malta, Msida, Malta.
Department of Trauma and Orthopaedics, Mater Dei Hospital, Msida, Malta.
J Diabetes Complications. 2020 Sep;34(9):107637. doi: 10.1016/j.jdiacomp.2020.107637. Epub 2020 May 22.
The novel coronavirus SARS-CoV-2 has taken the world by storm. Alongside COVID-19, diabetes is a long-standing global epidemic. The diabetes population has been reported to suffer adverse outcomes if infected by COVID-19. The aim was to summarise information and resources available on diabetes and COVID-19, highlighting special measures that individuals with diabetes need to follow.
A search using keywords "COVID-19" and "Diabetes" was performed using different sources, including PubMed and World Health Organization.
COVID-19 may enhance complications in individuals with diabetes through an imbalance in angiotension-converting enzyme 2 (ACE2) activation pathways leading to an inflammatory response. ACE2 imbalance in the pancreas causes acute β-cell dysfunction and a resultant hyperglycemic state. These individuals may be prone to worsened COVID-19 complications including vasculopathy, coagulopathy as well as psychological stress. Apart from general preventive measures, remaining hydrated, monitoring blood glucose regularly and monitoring ketone bodies in urine if on insulin is essential. All this while concurrently maintaining physical activity and a healthy diet. Different supporting entities are being set up to help this population.
COVID-19 is a top priority. It is important to remember that a substantial proportion of the world's population is affected by other co-morbidities such as diabetes. These require special attention during this pandemic to avoid adding on to the burden of countries' healthcare systems.
新型冠状病毒 SARS-CoV-2 席卷全球。与 COVID-19 一起,糖尿病是一种长期存在的全球流行疾病。据报道,如果感染了 COVID-19,糖尿病患者的预后不良。目的是总结有关糖尿病和 COVID-19 的信息和资源,强调糖尿病患者需要遵循的特殊措施。
使用包括 PubMed 和世界卫生组织在内的不同来源,使用关键词“COVID-19”和“Diabetes”进行了搜索。
COVID-19 可能通过血管紧张素转换酶 2 (ACE2) 激活途径的不平衡导致炎症反应,从而加重糖尿病患者的并发症。胰腺中的 ACE2 失衡会导致急性β细胞功能障碍和高血糖状态。这些人可能更容易出现 COVID-19 并发症恶化,包括血管病变、凝血功能障碍以及心理压力。除了一般的预防措施外,保持水分、定期监测血糖以及如果使用胰岛素则监测尿酮体也很重要。在此期间,同时要保持身体活动和健康饮食。正在设立不同的支持实体来帮助这一人群。
COVID-19 是当务之急。重要的是要记住,世界上相当一部分人口受到其他合并症的影响,如糖尿病。在这场大流行期间,这些疾病需要特别关注,以避免给各国医疗保健系统增加负担。