Clinical Research Center, Hospital Sultanah Bahiyah, Alor Setar, Kedah, Malaysia.
Kedah State Health Department, Alor etar, Kedah, Malaysia.
Asian Pac J Cancer Prev. 2020 May 1;21(5):1253-1258. doi: 10.31557/APJCP.2020.21.5.1253.
Patients with positive immunochemical faecal occult blood test results were found to have poor compliance for a subsequent colonoscopy procedure. This study was conducted to explore patients' perceived deterrence for colonoscopy following a positive stool test.
Using qualitative study method, a phone interview was conducted with 16 patients to elicit their views on the reasons for failure to attend the colonoscopy procedure following a positive stool test. The interviews were audio recorded, transcribed verbatim and translated before proceeded with the data analysis. Content analysis was made on the translated interview, followed by systematic classification of data by major themes.
Reasons for nonattendance were categorized under five main themes; unnecessary test, fear of the procedure, logistic obstacles (subthemes; time constraint, transportation problem), social influences, and having other health priority. Lacking in information about the procedure during the referral process was identified to cause misperception and unnecessary worry towards colonoscopy. Fear of the procedure was commonly cited by female respondents while logistic issues pertaining to time constraint were raised by working respondents.
More effective communication between patients and health care providers are warranted to avoid misconception regarding colonoscopy procedure. Support from primary care doctors, customer-friendly appointment system, use of educational aids and better involvement from family members were among the strategies to increase colonoscopy compliance.
免疫化学粪便潜血试验阳性的患者被发现对后续结肠镜检查程序的依从性较差。本研究旨在探讨患者在粪便检测阳性后对结肠镜检查的感知障碍的原因。
采用定性研究方法,对 16 名患者进行电话访谈,了解他们对粪便检测阳性后未能进行结肠镜检查的原因的看法。访谈进行了录音,逐字转录并翻译成简体中文后,再进行数据分析。对翻译后的访谈进行了内容分析,然后对数据进行系统分类,分为主要主题。
未就诊的原因分为五个主要主题;不必要的检查、对检查过程的恐惧、物流障碍(子主题;时间限制、交通问题)、社会影响和其他健康优先事项。在转诊过程中缺乏关于检查程序的信息,导致对结肠镜检查的误解和不必要的担忧。女性受访者普遍对检查过程感到恐惧,而工作受访者则提出了与时间限制有关的物流问题。
需要加强医患之间的有效沟通,以避免对结肠镜检查程序的误解。增加结肠镜检查依从性的策略包括来自初级保健医生的支持、方便患者的预约系统、使用教育辅助工具以及更好地让家庭成员参与。