• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

EAN 指南:针对严重进行性多发性硬化症患者的姑息治疗。

EAN guideline on palliative care of people with severe, progressive multiple sclerosis.

机构信息

Unit of Neuroepidemiology, Fondazione IRCCS Istituto Neurologico Carlo Besta, Milan, Italy.

Department of Psychology, University of Turin, Turin, Italy.

出版信息

Eur J Neurol. 2020 Aug;27(8):1510-1529. doi: 10.1111/ene.14248. Epub 2020 May 29.

DOI:10.1111/ene.14248
PMID:32469447
Abstract

BACKGROUND AND PURPOSE

Patients with severe, progressive multiple sclerosis (MS) have complex physical and psychosocial needs, typically over several years. Few treatment options are available to prevent or delay further clinical worsening in this population. The objective was to develop an evidence-based clinical practice guideline for the palliative care of patients with severe, progressive MS.

METHODS

This guideline was developed using the Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation methodology. Formulation of the clinical questions was performed in the Patients-Intervention-Comparator-Outcome format, involving patients, carers and healthcare professionals (HPs). No uniform definition of severe MS exists: in this guideline, constant bilateral support required to walk 20 m without resting (Expanded Disability Status Scale score > 6.0) or higher disability is referred to. When evidence was lacking for this population, recommendations were formulated using indirect evidence or good practice statements were devised.

RESULTS

Ten clinical questions were formulated. They encompassed general and specialist palliative care, advance care planning, discussing with HPs the patient's wish to hasten death, symptom management, multidisciplinary rehabilitation, interventions for caregivers and interventions for HPs. A total of 34 recommendations (33 weak, 1 strong) and seven good practice statements were devised.

CONCLUSIONS

The provision of home-based palliative care (either general or specialist) is recommended with weak strength for patients with severe, progressive MS. Further research on the integration of palliative care and MS care is needed. Areas that currently lack evidence of efficacy in this population include advance care planning, the management of symptoms such as fatigue and mood problems, and interventions for caregivers and HPs.

摘要

背景与目的

患有严重、进展性多发性硬化症(MS)的患者通常在几年内会有复杂的身体和心理社会需求。目前,几乎没有治疗选择可以预防或延缓该人群的进一步临床恶化。本研究旨在为严重、进展性 MS 患者制定姑息治疗的循证临床实践指南。

方法

本指南使用推荐评估、制定和评估分级方法制定。通过患者-干预-比较-结局(Patients-Intervention-Comparator-Outcome)格式制定临床问题,涉及患者、照顾者和医疗保健专业人员(HPs)。目前,严重 MS 尚无统一的定义:本指南中,需要双侧持续支撑才能在不休息的情况下行走 20 米(扩展残疾状况量表评分>6.0)或更高残疾程度的患者被定义为严重 MS。对于该人群缺乏证据的情况,使用间接证据制定建议,或制定良好实践声明。

结果

共制定了 10 个临床问题。它们涵盖了一般和专业姑息治疗、预先护理计划、与 HPs 讨论患者加速死亡的意愿、症状管理、多学科康复、照顾者干预和 HPs 干预。总共制定了 34 项建议(33 项弱,1 项强)和 7 项良好实践声明。

结论

建议为严重、进展性 MS 患者提供家庭姑息治疗(无论是一般姑息治疗还是专业姑息治疗),但证据强度较弱。需要进一步研究姑息治疗和 MS 治疗的整合。目前,在该人群中缺乏疗效证据的领域包括预先护理计划、疲劳和情绪问题等症状的管理,以及照顾者和 HPs 的干预措施。

相似文献

1
EAN guideline on palliative care of people with severe, progressive multiple sclerosis.EAN 指南:针对严重进行性多发性硬化症患者的姑息治疗。
Eur J Neurol. 2020 Aug;27(8):1510-1529. doi: 10.1111/ene.14248. Epub 2020 May 29.
2
EAN Guideline on Palliative Care of People with Severe, Progressive Multiple Sclerosis.EAN 指南:对严重、进行性多发性硬化症患者的姑息治疗。
J Palliat Med. 2020 Nov;23(11):1426-1443. doi: 10.1089/jpm.2020.0220. Epub 2020 May 29.
3
Patient and caregiver involvement in the formulation of guideline questions: findings from the European Academy of Neurology guideline on palliative care of people with severe multiple sclerosis.患者和照护者参与制定指南问题:来自欧洲神经病学会严重多发性硬化症患者姑息治疗指南的研究结果。
Eur J Neurol. 2019 Jan;26(1):41-50. doi: 10.1111/ene.13760. Epub 2018 Sep 9.
4
Unmet needs of people with severe multiple sclerosis and their carers: qualitative findings for a home-based intervention.重度多发性硬化症患者及其护理人员未满足的需求:一项居家干预的定性研究结果
PLoS One. 2014 Oct 6;9(10):e109679. doi: 10.1371/journal.pone.0109679. eCollection 2014.
5
Palliative care for children: methodology for the development of a national clinical practice guideline.儿童姑息治疗:国家临床实践指南制定的方法学。
BMC Palliat Care. 2023 Dec 1;22(1):193. doi: 10.1186/s12904-023-01293-3.
6
Palliative care in patients with severe multiple sclerosis: two case reports and a survey among German MS neurologists.重症多发性硬化症患者的姑息治疗:两例病例报告及对德国多发性硬化症神经科医生的一项调查
Palliat Med. 2007 Mar;21(2):109-14. doi: 10.1177/0269216306075112.
7
European Respiratory Society clinical practice guideline: palliative care for people with COPD or interstitial lung disease.欧洲呼吸学会临床实践指南:COPD 或间质性肺疾病患者的姑息治疗。
Eur Respir J. 2023 Aug 17;62(2). doi: 10.1183/13993003.02014-2022. Print 2023 Aug.
8
ECTRIMS/EAN guideline on the pharmacological treatment of people with multiple sclerosis.ECTRIMS/EAN 多发性硬化症患者药物治疗指南。
Eur J Neurol. 2018 Feb;25(2):215-237. doi: 10.1111/ene.13536. Epub 2018 Jan 19.
9
A self-management programme to reduce falls and improve safe mobility in people with secondary progressive MS: the BRiMS feasibility RCT.一项旨在减少继发性进展型多发性硬化症患者跌倒和提高安全移动能力的自我管理计划:BRiMS 可行性 RCT。
Health Technol Assess. 2019 Jun;23(27):1-166. doi: 10.3310/hta23270.
10
Home-based palliative approach for people with severe multiple sclerosis and their carers: study protocol for a randomized controlled trial.针对重度多发性硬化症患者及其照料者的居家姑息治疗方法:一项随机对照试验的研究方案
Trials. 2015 Apr 23;16:184. doi: 10.1186/s13063-015-0695-0.

引用本文的文献

1
Advanced multiple sclerosis: an exploratory study on a neglected patient population.进展型多发性硬化症:对一个被忽视患者群体的探索性研究。
J Neurol. 2025 Aug 3;272(8):553. doi: 10.1007/s00415-025-13296-6.
2
Heterogeneity of professional goals among residents enrolled in a palliative care track: results of a national online survey in France.参加姑息治疗培训的住院医师专业目标的异质性:法国一项全国性在线调查的结果
Med Educ Online. 2025 Dec;30(1):2520380. doi: 10.1080/10872981.2025.2520380. Epub 2025 Jun 18.
3
Early integration or last consultation: in-house palliative care involvement for hospitalized patients in tertiary medicine-a retrospective analysis.
早期整合还是最后会诊:三级医疗中住院患者的院内姑息治疗参与情况——一项回顾性分析
Support Care Cancer. 2025 Mar 5;33(4):251. doi: 10.1007/s00520-025-09312-0.
4
Neurology and physician-assisted suicide: position of the Italian society of neurology.神经病学与医生协助自杀:意大利神经病学学会的立场
Neurol Sci. 2025 Jun;46(6):2371-2379. doi: 10.1007/s10072-025-08038-5. Epub 2025 Feb 27.
5
Neurology and physician-assisted suicide: glossary of definitions and terminology.神经病学与医师协助自杀:定义与术语词汇表
Neurol Sci. 2025 Jun;46(6):2381-2392. doi: 10.1007/s10072-025-08064-3. Epub 2025 Feb 26.
6
European Academy of Neurology: First 10 years.欧洲神经病学学会:第一个十年。
Eur J Neurol. 2024 Nov;31(11):e16469. doi: 10.1111/ene.16469. Epub 2024 Sep 17.
7
User appraisal of a booklet for advance care planning in multiple sclerosis: a multicenter, qualitative Italian study.多 sclerosis 预先护理计划手册的用户评估:一项多中心、意大利定性研究。
Neurol Sci. 2024 Mar;45(3):1145-1154. doi: 10.1007/s10072-023-07087-y. Epub 2023 Oct 10.
8
Radiological Association Between Multiple Sclerosis Lesions and Serum Vitamin D Levels.多发性硬化症病变与血清维生素D水平之间的放射学关联。
Cureus. 2022 Nov 23;14(11):e31824. doi: 10.7759/cureus.31824. eCollection 2022 Nov.
9
Patient and public involvement in the development of clinical practice guidelines: a scoping review.患者和公众参与临床实践指南制定:范围综述。
BMJ Open. 2022 Sep 28;12(9):e055428. doi: 10.1136/bmjopen-2021-055428.
10
Models of Care in Multiple Sclerosis: A Survey of Canadian Health Providers.多发性硬化症的护理模式:对加拿大医疗服务提供者的一项调查。
Front Neurol. 2022 May 20;13:904757. doi: 10.3389/fneur.2022.904757. eCollection 2022.