Immunoallergology Unit, Careggi University Hospital, Florence, Italy.
Transylvania University, Brasov, Romania.
Allergy. 2020 Nov;75(11):2764-2774. doi: 10.1111/all.14407.
The outbreak of the SARS-CoV-2-induced coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic re-shaped doctor-patient interaction and challenged capacities of healthcare systems. It created many issues around the optimal and safest way to treat complex patients with severe allergic disease. A significant number of the patients are on treatment with biologicals, and clinicians face the challenge to provide optimal care during the pandemic. Uncertainty of the potential risks for these patients is related to the fact that the exact sequence of immunological events during SARS-CoV-2 is not known. Severe COVID-19 patients may experience a "cytokine storm" and associated organ damage characterized by an exaggerated release of pro-inflammatory type 1 and type 3 cytokines. These inflammatory responses are potentially counteracted by anti-inflammatory cytokines and type 2 responses. This expert-based EAACI statement aims to provide guidance on the application of biologicals targeting type 2 inflammation in patients with allergic disease. Currently, there is very little evidence for an enhanced risk of patients with allergic diseases to develop severe COVID-19. Studies focusing on severe allergic phenotypes are lacking. At present, noninfected patients on biologicals for the treatment of asthma, atopic dermatitis, chronic rhinosinusitis with nasal polyps, or chronic spontaneous urticaria should continue their biologicals targeting type 2 inflammation via self-application. In case of an active SARS-CoV-2 infection, biological treatment needs to be stopped until clinical recovery and SARS-CoV-2 negativity is established and treatment with biologicals should be re-initiated. Maintenance of add-on therapy and a constant assessment of disease control, apart from acute management, are demanded.
SARS-CoV-2 引起的 2019 年冠状病毒病(COVID-19)大流行改变了医患互动方式,挑战了医疗保健系统的能力。它在如何以最佳和最安全的方式治疗患有严重过敏疾病的复杂患者方面引发了诸多问题。相当数量的患者正在接受生物制剂治疗,临床医生在大流行期间面临提供最佳护理的挑战。这些患者的潜在风险的不确定性与 SARS-CoV-2 期间确切的免疫事件序列尚不清楚有关。严重 COVID-19 患者可能会经历“细胞因子风暴”和相关的器官损伤,其特征是促炎型 1 和 3 细胞因子的过度释放。这些炎症反应可能被抗炎细胞因子和 2 型反应抵消。这份基于专家意见的 EAACI 声明旨在为针对过敏疾病患者 2 型炎症的生物制剂应用提供指导。目前,几乎没有证据表明患有过敏疾病的患者发生严重 COVID-19 的风险增加。缺乏针对严重过敏表型的研究。目前,正在接受生物制剂治疗哮喘、特应性皮炎、伴有鼻息肉的慢性鼻-鼻窦炎或慢性自发性荨麻疹的未感染患者应继续自行应用针对 2 型炎症的生物制剂。在 SARS-CoV-2 感染活跃期间,需要停止生物治疗,直到临床康复和 SARS-CoV-2 转为阴性,并重新开始生物治疗。需要维持附加治疗,并不断评估疾病控制情况,除了急性管理之外。