Department of Clinical Laboratory, Shenzhen Nanshan Center for Chronic Disease Control, Shenzhen, Guangdong, China (mainland).
Bacteriology Laboratory, Centre Hospitalo-Universitaire Bichat-Claude Bernard, APHP, Paris, France.
Med Sci Monit. 2020 Jun 6;26:e923508. doi: 10.12659/MSM.923508.
BACKGROUND The incidence of tuberculosis (TB) remains high in many countries, including some middle- and high-income countries without financial constraints for diagnosis and treatment. The implementation of an improved algorithm for diagnosis using 2 rapid molecular tests should help reduce the TB burden. MATERIAL AND METHODS Between April 2018 and March 2019, sputum samples from 711 patients suspected of TB in Nanshan, Shenzhen, China, were included in this prospective study. All sputum samples were examined by smear microscopy, Mycobacterium Growth Indicator Tube (MGIT) 960 culture, and Xpert MTB/RIF. The sputum remnants of Xpert MTB/RIF were used for MTBDRplus to confirm the Xpert results both for the presence of TB bacilli and for resistance to rifampicin (RIF), and also to diagnose multidrug-resistant tuberculosis (MDR-TB). RESULTS In total, 200 (28.1%) of the 711 sputa were positive for TB by Xpert MTB/RIF, and the sputum remnants were used for MTBDRplus. The simultaneous use of Xpert MTB/RIF and MTBDRplus directly on sputum samples permitted accurate bacteriologic confirmation of TB in 64% (119/187) of cases and detection of 70% (7/10) of strains that were MDR. CONCLUSIONS The implementation of 2 rapid nucleic acid-based tests on sputum samples could facilitate the prompt and appropriate treatment of most TB cases.
结核病(TB)的发病率在许多国家仍然很高,包括一些没有诊断和治疗资金限制的中高收入国家。使用两种快速分子检测方法改进的诊断算法的实施应该有助于减轻结核病负担。
2018 年 4 月至 2019 年 3 月,中国深圳南山的 711 例疑似结核病患者的痰液样本纳入了这项前瞻性研究。所有痰液样本均进行了涂片显微镜检查、分枝杆菌生长指示管(MGIT)960 培养和 Xpert MTB/RIF。Xpert MTB/RIF 的痰液残余物用于 MTBDRplus 确认 Xpert 结果,包括是否存在结核杆菌和对利福平(RIF)的耐药性,还用于诊断耐多药结核病(MDR-TB)。
总共 711 例痰液中有 200 例(28.1%)通过 Xpert MTB/RIF 检测为 TB 阳性,并且痰液残余物用于 MTBDRplus。同时在痰液样本上使用 Xpert MTB/RIF 和 MTBDRplus 直接检测,可使 64%(119/187)的病例中 TB 的细菌学确认更加准确,并检测到 70%(7/10)的 MDR 菌株。
在痰液样本上实施两种快速基于核酸的检测方法可以促进大多数结核病病例的及时和适当治疗。