Institute of Ageing, The Chinese University of Hong Kong, Hong Kong SAR, China.
Department of Medicine & Therapeutics, Faculty of Medicine, The Chinese University of Hong Kong, Hong Kong SAR, China.
BMC Palliat Care. 2020 Jun 8;19(1):80. doi: 10.1186/s12904-020-00587-0.
Advance care planning (ACP) facilitates identification and documentation of patients' treatment preferences. Its goal aligns with that of palliative care - optimizing quality of life of seriously ill patients. However, concepts of ACP and palliative care remain poorly recognized in Chinese population. This study aims at exploring barriers to ACP from perspective of seriously ill patients and their family caregivers.
This is a qualitative study conducted in a Palliative Day Care Centre of Hong Kong between October 2016 and July 2017. We carried out focus groups and individual interviews for the seriously ill patients and their family caregivers. A semi-structured interview guide was used to explore participants' experiences and attitudes about ACP. Qualitative content analysis was adopted to analyze both manifest content and latent content.
A total of 17 patients and 13 family caregivers participated in our study. The qualitative analysis identified four barriers to ACP: 1) limited patients' participation in autonomous decision making, 2) cognitive and emotional barriers to discussion, 3) lack of readiness and awareness of early discussion, and 4) unprepared healthcare professionals and healthcare system.
Participations of seriously ill patients, family caregivers and healthcare workers in ACP initiation are lacking respectively. A series of interventions are necessary to resolve the barriers.
预先医疗照护计划(ACP)有助于确定和记录患者的治疗偏好。其目标与缓和医疗一致——优化重病患者的生活质量。然而,ACP 和缓和医疗的概念在中国人群中仍未得到广泛认识。本研究旨在从重病患者及其家属照顾者的角度探讨 ACP 面临的障碍。
这是一项在香港缓和医疗日间中心进行的定性研究,时间为 2016 年 10 月至 2017 年 7 月。我们对重病患者及其家属照顾者进行了焦点小组和个别访谈。采用半结构式访谈指南来探讨参与者对 ACP 的经验和态度。采用定性内容分析来分析显性内容和潜在内容。
共有 17 名患者和 13 名家属照顾者参与了我们的研究。定性分析确定了 ACP 的四个障碍:1)患者参与自主决策的有限性,2)讨论的认知和情感障碍,3)缺乏早期讨论的准备和意识,4)医护人员和医疗体系的准备不足。
重病患者、家属照顾者和医护人员在 ACP 启动方面的参与度均不足。需要采取一系列干预措施来解决这些障碍。