Department of Family and Preventive Medicine, Faculty of Medicine, Prince of Songkla University, 15 Kanchanavanich Rd., Hat Yai, Songkhla, 90110, Thailand.
Department of Epidemiology, Faculty of Medicine, Prince of Songkla University, 15 Kanchanawanich Rd., Hat Yai, Songkhla, 90110, Thailand.
BMC Palliat Care. 2024 Aug 21;23(1):211. doi: 10.1186/s12904-024-01536-x.
Older cancer patients are vulnerable to poorer health outcomes during cancer treatment. Although the Thai elderly had their own preferences towards future medical care and advance care planning (ACP) could help cancer patients make informed decisions, Thai physicians report a low ACP engagement rate. Thus, this study aimed to explore the perceptions of older cancer patients and their families towards ACP engagement.
We used a qualitative approach to explore the perceptions of non-haematological cancer patients aged ≥ 60 years old and their primary caregivers. The study was conducted at the Oncology Radiotherapy Referral Center, Songklagarind Hospital in Southern Thailand. Semi-structured in-depth interviews were conducted with the patients and their caregivers. Thematic analysis was used to identify and analyze recurring patterns and themes of perceptions regarding ACP engagement within the interview transcripts.
Among the 138 families approached, 32 interviews were conducted. Three themes were found: (1) Advantageous opportunity: the patients believed ACP would help them realize their life values, and ensure that their preference would be respected; (2) contemplation and barriers to ACP: ACP is unfamiliar and unnecessary, might have low utility, worry patients and family members, take away optimism, would not be a proper activity for the patient at the current health situation; and (3) Cues for ACP initiation: perceived conformity with one's religion, awareness of the current cancer state, having multiple comorbidity or experience suffering related with medical care, wishing not to burden family, having close family members, and trust in physicians.
ACP engagement could be hindered or promoted by perceptions of older patients and/ or their family members, as well as the communication skills of the care providers. Care professionals who aim to initiate ACP should minimize the potential barriers, make the ACP benefits salient, and watch for cues indicating a propitious time to start the ACP conversation.
老年癌症患者在癌症治疗过程中更容易出现健康状况恶化的情况。尽管泰国老年人对未来的医疗保健有自己的偏好,并且预先医疗指示(ACP)可以帮助癌症患者做出明智的决策,但泰国医生报告说 ACP 的参与率很低。因此,本研究旨在探讨老年癌症患者及其家属对 ACP 参与的看法。
我们使用定性方法来探讨非血液学癌症患者(年龄≥60 岁)及其主要照顾者的看法。该研究在泰国南部的 Songklagarind 医院肿瘤放射治疗转诊中心进行。对患者及其照顾者进行半结构化深入访谈。使用主题分析来识别和分析访谈记录中关于 ACP 参与的看法中反复出现的模式和主题。
在接触的 138 个家庭中,进行了 32 次访谈。发现了三个主题:(1)有利的机会:患者认为 ACP 将帮助他们实现自己的人生价值,并确保他们的偏好得到尊重;(2)ACP 的思考和障碍:ACP 不熟悉且不必要,可能实用性低,会使患者和家属感到担忧,会削弱乐观情绪,对于目前健康状况的患者来说,不是一项适当的活动;(3)ACP 启动的线索:认为与自己的宗教相符,意识到当前的癌症状况,患有多种合并症或与医疗保健相关的痛苦经历,希望不拖累家人,有亲近的家庭成员,以及对医生的信任。
ACP 的参与可能会受到老年患者和/或其家属的看法以及护理提供者的沟通技巧的阻碍或促进。旨在启动 ACP 的护理专业人员应尽量减少潜在的障碍,使 ACP 的益处明显,并注意表示启动 ACP 对话的有利时机的线索。