Laboratory of Applied Microbiology, Microbiological Research Department, Yakult Central Institute , Tokyo, Japan.
Laboratory of Gastroenterology and Hematology, Graduate School of Medicine, Hirosaki University , Aomori, Japan.
Gut Microbes. 2020 Nov 1;11(6):1662-1676. doi: 10.1080/19490976.2020.1766942. Epub 2020 Jun 19.
Probiotic products have been shown to have beneficial effects on human hosts, but what happens in the gastrointestinal tract after its ingestion remains unclear. Our aim was to investigate the changes within the small intestines after a single intake of a fermented milk product containing a probiotic. We have periodically collected the small-intestinal fluids from the terminal ileum of seven healthy subjects for up to 7 h after ingestion by small-intestinal fluid perfusion using an endoscopic retrograde bowel insertion technique. The bacterial composition of the terminal ileum clearly revealed that the ingested probiotics ( strain Shirota: LcS and strain Yakult: BbrY) occupied the ileal microbiota for several hours, temporarily representing over 90% of the ileal microbiota in several subjects. Cultivation of ileal fluids showed that under a dramatic pH changes before reaching the terminal ileum, a certain number of the ingested bacteria survived (8.2 ± 6.4% of LcS, 7.8 ± 11.0% of BbrY). This means that more than 1 billion LcS and BbrY cells reached the terminal ileum with their colony-forming ability intact. These results indicate that there is adequate opportunity for the ingested probiotics to continuously stimulate the host cells in the small intestines. Our data suggest that probiotic fermented milk intake affects intestinal microbes and the host, explaining part of the process from the intake of probiotics to the exertion of their beneficial effects on the host.
益生菌产品已被证明对人类宿主有有益的影响,但在摄入后其在胃肠道内的情况仍不清楚。我们的目的是研究摄入含有益生菌的发酵乳产品后小肠内的变化。我们使用内镜逆行肠插入技术,定期从小肠末端采集 7 位健康受试者摄入后长达 7 小时的小肠液。小肠末端的细菌组成清楚地表明,摄入的益生菌(Shirota 株:LcS 和 Yakult 株:BbrY)在几个小时内占据了回肠微生物群,在几个受试者中暂时代表了超过 90%的回肠微生物群。小肠液培养显示,在到达回肠末端之前,在剧烈的 pH 变化下,一定数量的摄入细菌存活下来(LcS 为 8.2±6.4%,BbrY 为 7.8±11.0%)。这意味着超过 10 亿个 LcS 和 BbrY 细胞以其完整的集落形成能力到达回肠末端。这些结果表明,摄入的益生菌有足够的机会持续刺激小肠中的宿主细胞。我们的数据表明,益生菌发酵乳的摄入会影响肠道微生物和宿主,解释了从摄入益生菌到发挥其对宿主有益作用的部分过程。