Dieng Idrissa, Hedible Boris Gildas, Diagne Moussa Moïse, El Wahed Ahmed Abd, Diagne Cheikh Tidiane, Fall Cheikh, Richard Vicent, Vray Muriel, Weidmann Manfred, Faye Ousmane, Sall Amadou Alpha, Faye Oumar
Arboviruses and Hemorrhagic Fever Viruses Unit, Virology Department, Institut Pasteur de Dakar, BP220 Dakar, Senegal.
Epidemiology Unit, Institut Pasteur de Dakar, BP220 Dakar, Senegal.
Diagnostics (Basel). 2020 Jun 16;10(6):408. doi: 10.3390/diagnostics10060408.
With the growing success of controlling malaria in Sub-Saharan Africa, the incidence of fever due to malaria is in decline, whereas the proportion of patients with non-malaria febrile illness (NMFI) is increasing. Clinical diagnosis of NMFI is hampered by unspecific symptoms, but early diagnosis is a key factor for both better patient care and disease control. The aim of this study was to determine the arboviral aetiologies of NMFI in low resource settings, using a mobile laboratory based on recombinase polymerase amplification (RPA) assays. The panel of tests for this study was expanded to five arboviruses: dengue virus (DENV), zika virus (ZIKV), yellow fever virus (YFV), chikungunya virus (CHIKV), and rift valley fever virus (RVFV). One hundred and four children aged between one month and 115 months were enrolled and screened. Three of the 104 blood samples of children <10 years presented at an outpatient clinic tested positive for DENV. The results were confirmed by RT-PCR, partial sequencing, and non-structural protein 1 (NS1) antigen capture by ELISA (Biorad, France). Phylogenetic analysis of the derived DENV-1 sequences clustered them with sequences of DENV-1 isolated from Guangzhou, China, in 2014. In conclusion, this mobile setup proved reliable for the rapid identification of the causative agent of NMFI, with results consistent with those obtained in the reference laboratory's settings.
随着撒哈拉以南非洲地区疟疾防控工作日益成功,疟疾所致发热的发病率呈下降趋势,而非疟疾发热性疾病(NMFI)患者的比例却在增加。NMFI的临床诊断因症状不具特异性而受到阻碍,但早期诊断对于改善患者护理和疾病控制均是关键因素。本研究的目的是在资源匮乏地区,使用基于重组酶聚合酶扩增(RPA)检测的移动实验室,确定NMFI的虫媒病毒病因。本研究的检测项目扩展至五种虫媒病毒:登革病毒(DENV)、寨卡病毒(ZIKV)、黄热病毒(YFV)、基孔肯雅病毒(CHIKV)和裂谷热病毒(RVFV)。招募并筛查了104名年龄在1个月至115个月之间的儿童。在门诊就诊的104份<10岁儿童血样中,有3份DENV检测呈阳性。结果通过逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)、部分测序以及酶联免疫吸附测定(ELISA,法国伯乐公司)进行的非结构蛋白1(NS1)抗原捕获得以确认。对所获得的登革病毒1型(DENV-1)序列进行系统发育分析,结果显示它们与2014年从中国广州分离的DENV-1序列聚类在一起。总之,这种移动设备经证明可可靠地快速鉴定NMFI的病原体,其结果与参考实验室环境下所获得的结果一致。