Park Young Sook, Kim Soo Hyung, Park Jong Won, Kho Younglim, Seok Pu Rum, Shin Jae-Ho, Choi Yoon Ji, Jun Jin-Hyun, Jung Hee Chan, Kim Eun Kyung
Division of Gastroenterology, Department of Internal Medicine, Nowon Eulji Medical Center, Eulji University School of Medicine, Seoul, Korea.
Department of Health, Environment and Safety, Graduate School of Health Science, Eulji University, Seongnam, Korea.
Intest Res. 2020 Jul;18(3):325-336. doi: 10.5217/ir.2019.00093. Epub 2020 Jun 23.
BACKGROUND/AIMS: Stress is closely related to the deterioration of digestive disease. Melatonin has potent anti-inflammatory properties. The objective of this study was to determine the effect of water stress (WS) and sleep deprivation (SD) on intestinal microbiota and roles of melatonin in stressful condition.
We used C57BL/6 mice and specially designed water bath for stress and SD for 10 days. We measured melatonin concentrations in serum, feces, and colon tissues by high-performance liquid chromatography. Genomic DNA was extracted from feces and amplified using primers targeting V3 to V4 regions of bacterial 16S ribosomal RNA genes.
Compared to the control, melatonin concentration was lower in the WS and SD. Fecal concentration was 0.132 pg/mL in control, 0.062 pg/mL in WS, and 0.068 pg/mL in SD. In colon tissue, it was 0.45 pg/mL in control, 0.007 pg/mL in WS, and 0.03 pg/mL in SD. After melatonin treatment, melatonin concentrations in feces and colon tissue were recovered to the level of control. Metagenomic analysis of microbiota showed abundance in colitogenic microbiota in WS and SD. Melatonin injection attenuated this harmful effect. WS and SD showed decreased Lactobacillales and increased Erysipelotrichales and Enterobacteriales. Melatonin treatment increased Akkermansia muciniphila and Lactobacillus and decreased Bacteroides massiliensis and Erysipelotrichaceae.
This study showed that stress and SD could affect intestinal dysbiosis and increase colitogenic microbiota, which could contribute to the aggravating digestive disease. Melatonin concentrations in feces and colon tissue decreased under WS and SD. Melatonin treatment brought recovery of melatonin concentration in colon tissue and modulating dysbiosis of intestinal microbiota.
背景/目的:应激与消化系统疾病的恶化密切相关。褪黑素具有强大的抗炎特性。本研究的目的是确定水应激(WS)和睡眠剥夺(SD)对肠道微生物群的影响以及褪黑素在应激状态下的作用。
我们使用C57BL/6小鼠,并专门设计了用于应激的水浴和用于睡眠剥夺的装置,持续10天。我们通过高效液相色谱法测量血清、粪便和结肠组织中的褪黑素浓度。从粪便中提取基因组DNA,并使用靶向细菌16S核糖体RNA基因V3至V4区域的引物进行扩增。
与对照组相比,WS和SD组的褪黑素浓度较低。对照组粪便浓度为0.132 pg/mL,WS组为0.062 pg/mL,SD组为0.068 pg/mL。在结肠组织中,对照组为0.45 pg/mL,WS组为0.007 pg/mL,SD组为0.03 pg/mL。褪黑素治疗后,粪便和结肠组织中的褪黑素浓度恢复到对照水平。微生物群的宏基因组分析显示,WS和SD组中致结肠炎微生物群丰富。褪黑素注射减轻了这种有害影响。WS和SD组显示乳酸杆菌目减少,丹毒丝菌目和肠杆菌目增加。褪黑素治疗增加了嗜黏蛋白阿克曼氏菌和乳酸杆菌,减少了马赛拟杆菌和丹毒丝菌科。
本研究表明,应激和SD可影响肠道生态失调并增加致结肠炎微生物群,这可能导致消化系统疾病加重。在WS和SD条件下,粪便和结肠组织中的褪黑素浓度降低。褪黑素治疗使结肠组织中褪黑素浓度恢复,并调节肠道微生物群的失调。