Professor of Excellence and Former Dean, Maulana Azad Medical College, New Delhi, India.
PSRI Institute of Pulmonary, Critical Care and Sleep Medicine, PSRI Hospital, New Delhi, India.
J Cardiothorac Vasc Anesth. 2020 Oct;34(10):2586-2594. doi: 10.1053/j.jvca.2020.05.028. Epub 2020 May 26.
The coronavirus disease-2019 (COVID-19) pandemic has put healthcare services all over the world into a challenging situation. The contagious nature of the disease and the respiratory failure necessitating ventilatory care of these patients have put extra burden on intensive care unit (ICU) services. India has been no exception; by March 2020, the number of COVID-19 patients started increasing in India. This article describes the measures taken and challenges faced in creating ample ICU bed capacity to cater to the anticipated load of patients in the state of Delhi, India, as a result of the COVID-19 pandemic. The main challenges faced, among others, were estimating the number of ICU beds to be created; deciding on dedicated hospitals to treat COVID-19 patients; procuring ventilators, personal protective equipment, and other related material; mobilizing human resources and providing their training; and providing isolated in-house accommodations to the staff on duty. The authors acknowledge and agree that the methodology proposed in this article is but one way of approaching this difficult scenario and that there could be other, perhaps better, methods of dealing with such a problem.
2019 年冠状病毒病(COVID-19)大流行使世界各地的医疗服务都面临着挑战。这种疾病具有传染性,需要呼吸机治疗的呼吸衰竭患者给重症监护病房(ICU)服务带来了额外的负担。印度也不例外;到 2020 年 3 月,印度的 COVID-19 患者人数开始增加。本文描述了为应对 COVID-19 大流行,印度德里邦预计患者数量增加而采取的措施和面临的挑战,以创建足够的 ICU 床位。面临的主要挑战包括估计要创建的 ICU 床位数量;决定专门治疗 COVID-19 患者的医院;采购呼吸机、个人防护设备和其他相关材料;调动人力资源并提供培训;为值班人员提供隔离的内部住宿。作者承认并同意,本文提出的方法只是解决这种困难情况的一种方法,可能还有其他更好的方法来处理此类问题。