Department of Human Health & Nutritional Sciences, College of Biological Science, University of Guelph, Guelph, OntarioN1G 2W1, Canada.
Guelph Research & Development Centre, Agriculture and Agri-Food Canada, Guelph, OntarioN1G 5C9, Canada.
Br J Nutr. 2020 Dec 14;124(11):1179-1189. doi: 10.1017/S0007114520002275. Epub 2020 Jun 29.
Whole-grain wheat, in particular coloured varieties, may have health benefits in adults with chronic metabolic disease risk factors. Twenty-nine overweight and obese adults with chronic inflammation (high-sensitivity C-reactive protein) > 1·0 mg/l) replaced four daily servings of refined grain food products with bran-enriched purple or regular whole-wheat convenience bars (approximately 41-45 g fibre, daily) for 8 weeks in a randomised, single-blind parallel-arm study where body weight was maintained. Anthropometrics, blood markers of inflammation, oxidative stress, and lipaemia and metabolites of anthocyanins and phenolic acids were compared at days 1, 29 and 57 using repeated-measures ANOVA within groups and ANCOVA between groups at day 57, with day 1 as a covariate. A significant reduction in IL-6 and increase in adiponectin were observed within the purple wheat (PW) group. TNF-α was lowered in both groups and ferulic acid concentration increased in the regular wheat (RW) group. Comparing between wheats, only plasma TNF-α and glucose differed significantly (P < 0·05), that is, TNF-α and glucose decreased with RW and PW, respectively. Consumption of PW or RW products showed potential to improve plasma markers of inflammation and oxidative stress in participants with evidence of chronic inflammation, with modest differences observed based on type of wheat.
全谷物小麦,尤其是有色品种,可能对患有慢性代谢疾病风险因素的成年人有益。在一项随机、单盲平行臂研究中,29 名超重和肥胖、有慢性炎症(高敏 C 反应蛋白> 1·0 mg/l)的成年人将每日 4 份精制谷物食品替换为富含麸皮的紫色或普通全麦方便棒(约 41-45 g 纤维,每日),持续 8 周,同时保持体重。在第 1、29 和 57 天,使用组内重复测量方差分析和组间协方差分析比较人体测量学、炎症、氧化应激和脂血症的血液标志物以及花青素和酚酸代谢物,第 1 天为协变量。在紫麦(PW)组中,观察到白细胞介素 6(IL-6)显著降低,脂联素增加。两组的肿瘤坏死因子-α(TNF-α)均降低,普通麦(RW)组的阿魏酸浓度增加。在两种小麦之间进行比较时,只有血浆 TNF-α和葡萄糖有显著差异(P < 0·05),即 TNF-α和葡萄糖分别随 RW 和 PW 的摄入而降低。食用 PW 或 RW 产品有可能改善有慢性炎症证据的参与者的血浆炎症和氧化应激标志物,基于小麦类型观察到适度差异。