Suppr超能文献

在撒哈拉以南非洲,“公平分配”在新冠疫情危机中可能意味着什么?

What Could "Fair Allocation" during the Covid-19 Crisis Possibly Mean in Sub-Saharan Africa?

出版信息

Hastings Cent Rep. 2020 May;50(3):33-35. doi: 10.1002/hast.1129.

Abstract

The Covid-19 pandemic has sparked rapid and voluminous production of bioethics commentary in popular media and academic publications. Many of the discussions are new twists on an old theme: how to fairly allocate scarce medical resources, such as ventilators and intensive care unit beds. In this essay, we do not add another allocation scheme to the growing pile, partly out of appreciation that such schemes should be products of inclusive and transparent community engagement and partly out of recognition of their limited utility for physicians working in the field. Instead, we make the more modest claim that context matters when making such decisions and, more specifically, that recommendations from high-income countries about fair allocation during Covid-19 should not be cut and pasted into low-income settings. We offer a few examples of why seemingly universal, well-intentioned ethical recommendations could have adverse consequences if unreflectively applied in sub-Saharan Africa.

摘要

Covid-19 大流行促使大众媒体和学术出版物上迅速大量地产生了生物伦理学评论。许多讨论都是老调重弹:如何公平分配稀缺的医疗资源,如呼吸机和重症监护病房床位。在本文中,我们没有再提出另一种分配方案,部分原因是我们赞赏此类方案应该是包容性和透明的社区参与的产物,部分原因是我们认识到它们对于在该领域工作的医生的实用性有限。相反,我们提出了一个更适度的主张,即在做出此类决策时,背景很重要,更具体地说,高收入国家在 Covid-19 期间提出的公平分配建议不应该不加思考地应用于低收入环境中。我们提供了一些例子来说明,如果在撒哈拉以南非洲地区不加思考地应用看似普遍的、善意的道德建议,可能会产生不良后果。

相似文献

2
Fair Allocation of Scarce Medical Resources in the Time of Covid-19.新冠疫情期间稀缺医疗资源的公平分配
N Engl J Med. 2020 May 21;382(21):2049-2055. doi: 10.1056/NEJMsb2005114. Epub 2020 Mar 23.
3
Sub-Saharan Africa Tackles COVID-19: Challenges and Opportunities.撒哈拉以南非洲应对 COVID-19:挑战与机遇。
Ethn Dis. 2020 Sep 24;30(4):693-694. doi: 10.18865/ed.30.4.693. eCollection 2020 Fall.
4
Effect of the COVID-19 pandemic on viral hepatitis services in sub-Saharan Africa.新冠疫情对撒哈拉以南非洲地区病毒性肝炎服务的影响。
Lancet Gastroenterol Hepatol. 2020 Nov;5(11):966-967. doi: 10.1016/S2468-1253(20)30305-8. Epub 2020 Sep 18.
6
Medical Ethics and Ventilator Allocation During the COVID-19 Pandemic.新冠疫情期间的医学伦理与呼吸机分配
Prim Care Companion CNS Disord. 2020 Jul 16;22(4):20com02687. doi: 10.4088/PCC.20com02687.

引用本文的文献

6
Out of Africa: A Solidarity-Based Approach to Vaccine Allocation.走出非洲:基于团结的疫苗分配方法。
Hastings Cent Rep. 2021 May;51(3):27-36. doi: 10.1002/hast.1250. Epub 2021 May 3.
9
Epistemic Ignorance, Poverty and the COVID-19 Pandemic.认知无知、贫困与新冠疫情
Asian Bioeth Rev. 2020 Jul 30;12(4):519-527. doi: 10.1007/s41649-020-00140-4. eCollection 2020 Dec.

本文引用的文献

2
Has COVID-19 subverted global health?新冠病毒颠覆了全球健康状况吗?
Lancet. 2020 May 30;395(10238):1687-1688. doi: 10.1016/S0140-6736(20)31089-8. Epub 2020 May 5.
7
An ethics framework for public health.公共卫生的伦理框架。
Am J Public Health. 2001 Nov;91(11):1776-82. doi: 10.2105/ajph.91.11.1776.

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验