CESP (Centre de recherche en Épidémiologie et Santé des Populations), Université Paris-Saclay, UVSQ, Université de Paris-Sud, Villejuif, France.
Université de Paris, VIFASOM (EA 7330, Vigilance Fatigue Sommeil et Santé Publique), Paris, France.
J Sleep Res. 2021 Feb;30(1):e13119. doi: 10.1111/jsr.13119. Epub 2020 Jun 28.
The Covid-19 pandemic has disrupted the habits of billions of people around the world. Lockdown at home is mandatory, forcing many families, each member with their own sleep-wake habits, to spend 24 hr a day together, continuously. Sleep is crucial for maintaining immune systems and contributes deeply to physical and psychological health. To assess sleep problems and use of sleeping pills, we conducted a cross-sectional study of a representative sample of the general population in France. The self-reported sleep complaint items, which covered the previous 8 days, have been used in the 2017 French Health Barometer Survey, a cross-sectional survey on various public health issues. After 2 weeks of confinement, 74% of the participants (1,005 subjects) reported trouble sleeping compared with a prevalence rate of 49% in the last general population survey. Women reported more sleeping problems than men, with greater frequency or severity: 31% vs. 16%. Unusually, young people (aged 18-34 years) reported sleep problems slightly more frequently than elderly people (79% vs. 72% among those aged 35 or older), with 60% of the younger group reporting that these problems increased with confinement (vs. 51% of their elders). Finally, 16% of participants reported they had taken sleeping pills during the last 12 months, and 41% of them reported using these drugs since the lockdown started. These results suggest that the COVID crisis is associated with severe sleep disorders among the French population, especially young people.
新冠疫情打乱了全球数十亿人的生活习惯。居家隔离是强制性的,这迫使许多家庭中的每个成员都按照自己的睡眠-觉醒习惯,每天 24 小时待在一起。睡眠对于维持免疫系统至关重要,对身心健康有着深远的影响。为了评估睡眠问题和安眠药的使用情况,我们对法国的一般人群进行了一项横断面研究。自我报告的睡眠抱怨项目涵盖了前 8 天,这些项目曾被用于 2017 年法国健康晴雨表调查,这是一项关于各种公共卫生问题的横断面调查。在隔离两周后,74%的参与者(1005 名受试者)报告睡眠困难,而在上一次一般人群调查中,这一比例为 49%。女性比男性报告更多的睡眠问题,频率或严重程度更高:31%比 16%。不同寻常的是,年轻人(18-34 岁)比老年人(35 岁或以上人群中为 72%)报告睡眠问题的频率略高,其中 60%的年轻人群表示这些问题随着隔离而增加(而他们的长辈中这一比例为 51%)。最后,16%的参与者报告在过去 12 个月中服用过安眠药,其中 41%的人自封锁开始以来就使用这些药物。这些结果表明,COVID 危机与法国人群中严重的睡眠障碍有关,尤其是年轻人。