Katoh Hiroyuki, Shibukawa Shuhei, Yamaguchi Keiko, Hiyama Akihiko, Horie Tomohiko, Sato Masato, Watanabe Masahiko
Department of Orthopaedic Surgery, Surgical Science, Tokai University School of Medicine, Kanagawa 259-1193, Japan.
Department of Radiology, Tokai University Hospital, Kanagawa 259-1193, Japan.
Medicines (Basel). 2020 Jun 25;7(6):36. doi: 10.3390/medicines7060036.
Superficial siderosis is a progressively disabling disease caused by recurrent subarachnoid hemorrhage with accumulation of hemosiderin in the surface of the central nervous system. Although a wide variety of conditions may cause superficial siderosis, approximately half of the cases are reported to be associated with a defect in the ventral spinal dura mater, in which case treatment entails surgical repair of the defect. Here, we report a case of superficial siderosis and report on our method to pinpoint the dural defect using a combination of magnetic resonance imaging (MRI) techniques. A 74-year-old female presented suffering from hearing loss and progressive ataxia over a duration of seven years. A T2-weighted MRI study revealed hypointensity in the superficial areas of the central nervous system, leading to the diagnosis of superficial siderosis, and the presence of a fluid-filled collection in the anterior spinal canal of C7 to T10 suggested that a dural defect was the cause of the repeated hemorrhage. A balanced turbo field echo (BTFE) MRI sequence revealed possible dural defects at T1-T2 and T5-T6, and a dynamic improved motion-sensitized driven-equilibrium steady-state free precession (dynamic iMSDE SSFP) sequence revealed an irregular flow of cerebrospinal fluid through the dura at the T5-T6 level. The dural defect was confirmed and sutured through a minimal T5-T6 laminectomy without neurological consequences, and the patient reported mild improvement in gait one year after surgery. A combination of MRI sequences provided the necessary information to confidently perform minimal surgery to repair the dural defect. We recommend coupling a balanced steady-state free precession (SSFP) sequence to provide high resolution, high contrast images of anatomical structures and a dynamic iMSDE SSFP sequence to confirm cerebrospinal fluid motion through the defect.
表面铁沉积症是一种逐渐致残的疾病,由反复的蛛网膜下腔出血导致含铁血黄素在中枢神经系统表面积聚引起。尽管多种情况可能导致表面铁沉积症,但据报道约一半的病例与脊髓腹侧硬脊膜缺损有关,在这种情况下治疗需要对缺损进行手术修复。在此,我们报告一例表面铁沉积症病例,并报告我们使用磁共振成像(MRI)技术组合来精确确定硬脑膜缺损的方法。一名74岁女性,七年来一直患有听力丧失和进行性共济失调。T2加权MRI研究显示中枢神经系统表面区域信号减低,从而诊断为表面铁沉积症,并且在C7至T10的椎管前部存在液性聚集提示硬脑膜缺损是反复出血的原因。平衡式涡轮场回波(BTFE)MRI序列显示T1 - T2和T5 - T6可能存在硬脑膜缺损,动态改进的运动敏感驱动平衡稳态自由进动(动态iMSDE SSFP)序列显示在T5 - T6水平脑脊液通过硬脑膜有不规则流动。通过最小限度的T5 - T6椎板切除术证实并缝合了硬脑膜缺损,且无神经功能后果,患者术后一年报告步态有轻度改善。MRI序列的组合提供了必要信息,从而能够自信地进行最小限度的手术来修复硬脑膜缺损。我们建议结合使用平衡稳态自由进动(SSFP)序列以提供高分辨率、高对比度的解剖结构图像,以及动态iMSDE SSFP序列以确认脑脊液通过缺损的流动情况。