Institute of Forensic Medicine, University Hospital Ulm, Prittwitzstr. 6, 89075, Ulm, Germany.
Ulm University, Ulm, Germany.
Int J Legal Med. 2020 Sep;134(5):1791-1796. doi: 10.1007/s00414-020-02353-6. Epub 2020 Jul 6.
Cases of combined blunt and sharp force trauma to the head caused by one striking tool are rare. When beer steins are used as an assault weapon, they can cause blunt traumas upon initial contact phase. If the impact force exceeds the mechanical stability of the beer stein, it breaks into several sharp-edged pieces, which then can cause sharp force trauma injuries due to the interaction between the head and the stein fragments.We present a case of a 43-year old man, who suffered from blunt and sharp force head traumas due to one single blow with a 1-l beer stein. A forensic-biomechanical analysis of the event, together with witness testimony evaluation and experimental comparison helped to reconstruct the most probable chain of events. Based on these findings as well as on the medical diagnoses and treatment, the assault was assessed as a nonacute life-threatening, but potentially fatal offence. The case was indicted as grievous bodily harm.
由同一打击工具造成的头部同时遭受钝器和锐器损伤的情况较为罕见。当啤酒杯被用作攻击武器时,在初始撞击阶段会造成钝器损伤。如果撞击力超过啤酒杯的机械稳定性,杯子会破裂成几个带有锋利边缘的碎片,由于头部与碎片之间的相互作用,碎片会造成锐器损伤。我们报告了一例 43 岁男性患者,他因单一 1 升啤酒杯打击而遭受头部同时遭受钝器和锐器损伤。通过对事件进行法医生物力学分析,并结合证人证词评估和实验比较,有助于重建最可能的事件链。基于这些发现以及医学诊断和治疗,此次袭击被评估为非急性危及生命但具有潜在致命性的犯罪。案件被起诉为严重身体伤害。