IRCCS Orthopedic Institute Galeazzi, 20161 Milan, Italy.
Vita-Salute San Raffaele University, 20132 Milan, Italy.
Int J Environ Res Public Health. 2020 Jul 4;17(13):4818. doi: 10.3390/ijerph17134818.
The present paper is a review of the main challenges faced by the management of a tertiary specialty hospital during the COVID-19 pandemic in the northern Italian region of Lombardy, an area of extremely high epidemic impact. The article focuses on the management of patient flows, access to the hospital, maintaining and reallocating staffing levels, and managing urgent referrals, information, and communications from the point of view of the hospital managers over a seven-week period. The objective of the article is to provide beneficial insights and solutions to other hospital managers and medical directors who should find themselves in the same or a similar situation. In such an epidemic emergency, in the authors' opinion, the most important factors influencing the capability of the hospital to maintain operations are (1) sustaining the strict triage of patients, (2) the differentiation of flows and pathways to create what could be regarded as "a hospital inside a hospital", (3) tracing and sharing all available information to face the rapidly changing environment, (4) being able to maintain staffing levels in critical areas by flexibly allocating the workforce, and (5) from a regional perspective, being organized along a hub-and-spoke system for critical and time-sensitive networks was key for focusing the hospital's resources on the most needed services.
本文回顾了 COVID-19 大流行期间,意大利伦巴第北部地区(疫情影响极大的地区)一家三级专科医院的管理所面临的主要挑战。该地区的专科医院。文章重点从医院管理者的角度,在七周的时间内,管理患者流量、医院准入、维持和重新配置人员配置水平,以及管理紧急转诊、信息和沟通。本文的目的是为其他可能处于相同或类似情况的医院管理者和医疗主任提供有益的见解和解决方案。在这种流行病紧急情况下,作者认为,影响医院维持运营能力的最重要因素是:(1)维持对患者的严格分诊;(2)区分流量和途径,以创建所谓的“医院内的医院”;(3)跟踪和共享所有可用信息,以应对快速变化的环境;(4)能够通过灵活调配劳动力在关键领域维持人员配置水平;(5)从区域角度来看,建立关键和时间敏感网络的枢纽辐射系统对于集中医院资源以提供最需要的服务至关重要。