McAnulty R J, Staple L H, Guerreiro D, Laurent G J
Department of Thoracic Medicine, University of London, United Kingdom.
Am J Physiol. 1988 Dec;255(6 Pt 1):C754-9. doi: 10.1152/ajpcell.1988.255.6.C754.
Unilateral pneumonectomy in rats causes compensatory growth of the remaining lung. This growth involves rapid production of collagen and noncollagen proteins, but the mechanisms for these changes have not been fully investigated. Rates of collagen metabolism were measured using previously validated in vivo methods. Six days after pneumonectomy, a threefold increase in the fractional rate of collagen synthesis was observed (control 11.8 +/- 0.9%/day, pneumonectomy 30.0 +/- 4.6%/day). Collagen degradation rates also increased but returned to normal more rapidly than the synthesis rates. These changes in synthesis and degradation resulted in a 75% increase in collagen content by 28 days. Although degradation of extracellular collagens was apparently increased, the fraction degraded intracellularly decreased by approximately 30%. Noncollagen protein synthesis and degradation rates both increased by approximately 80% (control 44.3 +/- 3.4%/day, pneumonectomy 80.3 +/- 10.2%/day) with a slightly greater increase in synthesis that led to an 85% increase in noncollagen protein content 28 days after pneumonectomy. The data obtained show dramatic changes in protein synthesis and degradation during compensatory lung growth and indicate extensive remodeling of structural elements in lung tissue. The changes for intracellular collagen degradation provide further evidence that this pathway may have an important role in regulating collagen deposition.
大鼠单侧肺切除会导致剩余肺脏的代偿性生长。这种生长涉及胶原蛋白和非胶原蛋白的快速产生,但这些变化的机制尚未得到充分研究。使用先前验证的体内方法测量胶原蛋白代谢率。肺切除术后6天,观察到胶原蛋白合成分数率增加了三倍(对照组为11.8±0.9%/天,肺切除组为30.0±4.6%/天)。胶原蛋白降解率也增加,但比合成率更快恢复正常。合成和降解的这些变化导致28天时胶原蛋白含量增加75%。虽然细胞外胶原蛋白的降解明显增加,但细胞内降解的部分减少了约30%。非胶原蛋白的合成和降解率均增加了约80%(对照组为44.3±3.4%/天,肺切除组为80.3±10.2%/天),合成的增加略大,导致肺切除术后28天非胶原蛋白含量增加85%。获得的数据显示了代偿性肺生长过程中蛋白质合成和降解的显著变化,并表明肺组织中结构成分发生了广泛重塑。细胞内胶原蛋白降解的变化进一步证明该途径可能在调节胶原蛋白沉积中起重要作用。