Division of Respirology, Department of Medicine, St. Michael's Hospital, Unity Health Toronto, Toronto, ON.
Division of Respirology, Department of Medicine, St. Michael's Hospital, Unity Health Toronto, Toronto, ON; Department of Medicine, University of Toronto, Toronto, ON.
Chest. 2020 Dec;158(6):2502-2510. doi: 10.1016/j.chest.2020.06.065. Epub 2020 Jul 8.
To reduce the spread of the severe acute respiratory syndrome coronavirus 2, many pulmonary function testing (PFT) laboratories have been closed or have significantly reduced their testing capacity. Because these mitigation strategies may be necessary for the next 6 to 18 months to prevent recurrent peaks in disease prevalence, fewer objective measurements of lung function will alter the diagnosis and care of patients with chronic respiratory diseases. PFT, which includes spirometry, lung volume, and diffusion capacity measurement, is essential to the diagnosis and management of patients with asthma, COPD, and other chronic lung conditions. Both traditional and innovative alternatives to conventional testing must now be explored. These may include peak expiratory flow devices, electronic portable spirometers, portable exhaled nitric oxide measurement, airwave oscillometry devices, and novel digital health tools such as smartphone microphone spirometers and mobile health technologies along with integration of machine learning approaches. The adoption of some novel approaches may not merely replace but could improve existing management strategies and alter common diagnostic paradigms. With these options comes important technical, privacy, ethical, financial, and medicolegal barriers that must be addressed. However, the coronavirus disease 19 pandemic also presents a unique opportunity to augment conventional testing by including innovative and emerging approaches to measuring lung function remotely in patients with respiratory disease. The benefits of such an approach have the potential to enhance respiratory care and empower patient self-management well beyond the current global pandemic.
为了减少严重急性呼吸综合征冠状病毒 2 的传播,许多肺功能检测(PFT)实验室已经关闭或大大降低了其检测能力。由于这些缓解策略可能在未来 6 至 18 个月内是必要的,以防止疾病流行再次出现高峰,因此,对肺功能的客观测量减少将改变慢性呼吸系统疾病患者的诊断和护理。PFT 包括肺活量计检查、肺容积和扩散能力测量,对于哮喘、COPD 和其他慢性肺部疾病患者的诊断和管理至关重要。现在必须探索传统和创新的替代常规检测方法。这些方法可能包括呼气峰流速仪、电子便携式肺活量计、便携式呼出气一氧化氮测量、空气波振荡测量仪以及智能手机麦克风肺活量计和移动健康技术等新型数字健康工具,以及机器学习方法的整合。一些新方法的采用可能不仅会取代,而且可能会改进现有的管理策略并改变常见的诊断模式。这些选择带来了重要的技术、隐私、伦理、财务和医疗法律障碍,必须加以解决。然而,COVID-19 大流行也提供了一个独特的机会,可以通过包括创新和新兴的远程肺功能测量方法来增强常规检测。这种方法的好处有可能增强呼吸护理,并使患者自我管理能力在当前全球大流行之外得到提升。