Martín-Sánchez V, Barquilla-García A, Vitelli-Storelli F, Segura-Fragoso A, Ruiz-García A, Serrano-Cumplido A, Olmo-Quintana V, Calderón-Montero A
Catedrático de Universidad, Área de Medicina Preventiva y Salud Pública, Universidad de León.
EAP de Trujillo, Servicio Extremeño de Salud, Cáceres, España.
Semergen. 2020 Aug;46 Suppl 1:12-19. doi: 10.1016/j.semerg.2020.06.013. Epub 2020 Jul 1.
The SARS-CoV-2 pandemic has posed a real challenge to health systems. In Spain, the heterogeneous distribution of the virus infection and the different health strategies have conditioned the morbidity and fatality rate. The aim of this study was to analyse the lethality of the infection by sex and age range in the Autonomous Communities (AC) of Spain.
To perform the analysis, data were extracted from the Ministry of Health, Regional and Public Health Departments of the different AC. The infected population was estimated from the results of the ENE-COVID19 and the population registered on 1 January 2020 (INE) for the validity of the IgG antibody test with 80% sensitivity and 100% specificity. The case fatality rate (TL) (deaths/1000 estimated infected) by sex and age (<20years, 20-64 and ≥65years) was calculated for each AC. The standardized case fatality ratio (REL) was calculated by the exact method (EPIDAT).
The estimated prevalence of SARS-CoV-2 infection in Spain was 6% (range, 1.4% [Ceuta] -14.1% [Community of Madrid]). The TL in Spain was 9,6/1000, ranged per AC from 1/1000 in Melilla to 26.6/1000 in La Rioja, with no correlation between case fatality and prevalence of infection. The TL was higher in men (10.2/1000, ratio 1.17 with respect to women), except in Cataluña (ratio 0.92), and especially high in those over 64years of age in La Rioja (143.5/1000), Asturias (69.2/1000) and Basque Country (46.6/1000). Overall excess REL was found to be over 30% in La Rioja (2.91; 95%CI: 2.36-3.57), Asturias (1.51; 95%CI: 1.27-1.80), Basque Country (1.42; 95%CI: 1.31-1.54) and Extremadura (1.37; 95%CI: 1.20-1.57) and in those over 64 years in Madrid and the Canary Islands.
SARs-CoV-2 virus infection has been very unevenly distributed in the different ACs, with notably differences in TL between ACs, particularly high in La Rioja, Asturias and the Basque Country. Is important to study the excess in TL the population over 64years of age in the ACs of Madrid and the Canary Islands.
严重急性呼吸综合征冠状病毒2(SARS-CoV-2)大流行给卫生系统带来了切实挑战。在西班牙,病毒感染的异质性分布以及不同的卫生策略决定了发病率和死亡率。本研究的目的是分析西班牙自治区按性别和年龄范围划分的感染致死率。
为进行分析,从不同自治区的卫生、地区和公共卫生部提取数据。根据2020年1月1日登记的人口(国家统计局)以及ENE-COVID-19的结果估算感染人群数量,以确保IgG抗体检测的有效性,其灵敏度为80%,特异性为100%。计算每个自治区按性别和年龄(<20岁、20 - 64岁和≥65岁)划分的病死率(TL)(死亡数/每1000名估算感染人数)。采用精确方法(EPIDAT)计算标准化病死率比(REL)。
西班牙SARS-CoV-2感染的估计患病率为6%(范围为1.4%[休达] - 14.1%[马德里自治区])。西班牙的TL为9.6/1000,各自治区范围从梅利利亚的1/1000到拉里奥哈的26.6/1000,病死率与感染患病率之间无相关性。男性的TL较高(10.2/1000,相对于女性的比率为1.17),除加泰罗尼亚外(比率为0.92),在拉里奥哈64岁以上人群中尤其高(143.5/1000),阿斯图里亚斯(69.2/1000)和巴斯克地区(46.6/1000)。总体而言,发现拉里奥哈(2.91;95%置信区间:2.36 - 3.57)、阿斯图里亚斯(1.51;95%置信区间:1.27 - 1.80)、巴斯克地区(1.42;95%置信区间:1.31 - 1.54)和埃斯特雷马杜拉(1.37;95%置信区间:1.20 - 1.57)以及马德里和加那利群岛64岁以上人群的REL超过30%。
SARS-CoV-2病毒感染在不同自治区分布非常不均衡,各自治区之间的TL存在显著差异,在拉里奥哈、阿斯图里亚斯和巴斯克地区尤其高。研究马德里和加那利群岛自治区64岁以上人群TL过高的情况很重要。