Suppr超能文献

免疫功能低下患者的免疫接种:皮肤科医生指南。

Immunizations in immunocompromised patients: a guide for dermatologists.

机构信息

Department of Dermatology, Venereology and Allergology, University Hospital, Würzburg, Germany.

Department of Medicine II, Rheumatology/Clinical Immunology, University Hospital, Würzburg, Germany.

出版信息

J Dtsch Dermatol Ges. 2020 Jul;18(7):699-723. doi: 10.1111/ddg.14156.

Abstract

The increasingly frequent use of immunomodulatory agents in dermatology requires the observance of specific recommendations for immunization. These recommendations are developed and regularly updated by the German Standing Committee on Vaccination (STIKO), an independent advisory group at the Robert Koch Institute. Dermatological patients on immunosuppressive treatment should ideally receive all vaccinations included in the standard immunization schedule. Additionally, it is recommended that they also undergo vaccination against the seasonal flu, pneumococci, and herpes zoster (inactivated herpes zoster subunit vaccine for patients ≥ 50 years). Additional immunizations against Haemophilus influenzae type B, hepatitis B and meningococci may be indicated depending on individual comorbidities and exposure risk. Limitations of use, specific contraindications and intervals to be observed between vaccination and immunosuppression depend on the immunosuppressive agent used and its dosing. Only under certain conditions may live-attenuated vaccines be administered in patients on immunosuppressive therapy. Given its strong suppressive effect on the humoral immune response, no vaccines - except for flu shots - should be given within six months after rituximab therapy. This CME article presents current recommendations on immunization in immunocompromised individuals, with a special focus on dermatological patients. Its goal is to enable readers to provide competent counseling and to initiate necessary immunizations in this vulnerable patient group.

摘要

免疫调节药物在皮肤病学中的应用日益频繁,这就要求我们遵守免疫接种的特定建议。这些建议由德国疫苗常设委员会(STIKO)制定并定期更新,该委员会是罗伯特·科赫研究所的一个独立咨询小组。接受免疫抑制治疗的皮肤病患者理想情况下应接种标准免疫计划中包含的所有疫苗。此外,建议他们还接种季节性流感、肺炎球菌和带状疱疹疫苗(≥ 50 岁的患者使用灭活带状疱疹亚单位疫苗)。根据个体合并症和暴露风险,可能需要针对乙型流感嗜血杆菌、乙型肝炎和脑膜炎球菌进行额外的免疫接种。疫苗接种与免疫抑制之间的使用限制、具体禁忌证和观察间隔取决于所使用的免疫抑制剂及其剂量。只有在某些条件下,才能在接受免疫抑制治疗的患者中使用减毒活疫苗。由于其对体液免疫反应有很强的抑制作用,因此在利妥昔单抗治疗后 6 个月内,不应接种任何疫苗——除流感疫苗外。本文介绍了免疫功能低下者的免疫接种的最新建议,特别关注皮肤病患者。其目的是使读者能够为这一脆弱的患者群体提供有能力的咨询,并启动必要的免疫接种。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验