• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

现实生活中使用生物制剂治疗的中度至重度斑块状银屑病患者的患者报告结局与医生报告结局之间的关联(PSO-BIO-REAL)

Association Between Patient- and Physician-Reported Outcomes in Patients with Moderate-To-Severe Plaque Psoriasis Treated with Biologics in Real Life (PSO-BIO-REAL).

作者信息

Lacour Jean-Philippe, Bewley Anthony, Hammond Edward, Hansen Jes B, Horne Laura, Paul Carle, Reich Kristian, Seneschal Julien, De Simone Clara, Sohrt Anne, Augustin Matthias, Pellacani Giovanni

机构信息

Department of Dermatology, Archet 2 Hospital, University Hospital of Nice, Nice, France.

Department of Dermatology, Barts Health NHS Trust, London, UK.

出版信息

Dermatol Ther (Heidelb). 2020 Oct;10(5):1099-1109. doi: 10.1007/s13555-020-00428-1. Epub 2020 Aug 6.

DOI:10.1007/s13555-020-00428-1
PMID:32761560
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7477065/
Abstract

INTRODUCTION

Clinical trials have shown that psoriasis patients who achieve complete skin clearance are more likely to report no impairment in health-related quality of life (HRQoL) and no psoriasis symptoms versus patients who achieve almost complete skin clearance. However, real-world data are lacking. The objective of this study was to estimate the real-world proportion of moderate-to-severe psoriasis patients on biologic treatment who achieved a Psoriasis Symptom Inventory (PSI) total score of 0 (PSI 0; no symptoms) and a Dermatology Life Quality Index (DLQI) score of 0/1 (DLQI 0/1; no impact on HRQoL), and to study the relationship between patient-reported symptoms and HRQoL versus physician-reported psoriasis severity (Psoriasis Area and Severity Index [PASI]).

METHODS

The PSO-BIO-REAL study was a multinational, prospective, real-world, non-interventional study that included patients aged ≥ 18 years with moderate-to-severe plaque psoriasis who had initiated biologic therapy (either biologic-naïve or had switched biologics [biologic-experienced]). Psoriasis symptoms were evaluated using the PSI, and HRQoL was assessed using the DLQI. Assessments were conducted at baseline and at 6 and 12 months after initiating biologic treatment. Associations between PSI and DLQI with PASI were evaluated using Spearman correlation coefficients. Post-hoc analyses evaluated individual PSI items and the association to PASI response, DLQI and PSI by index biologic.

RESULTS

At 12 months, 25.5% of patients achieved PSI 0, and 51.2% achieved DLQI 0/1, with greater proportions achieving these scores among biologic-naïve than among biologic-experienced patients. There was a moderate-to-strong correlation between PSI and DLQI scores and PASI scores, with 64.8% of patients with absolute PASI 0 and 19.4% with absolute PASI > 0 ≤ 2 achieving PSI 0 (6 and 12 months pooled). Achievement of response varied by index biologic.

CONCLUSION

This study demonstrates that in a real-world setting patients' QoL improves with skin clearance. The results also demonstrate that the correlation between skin clearance and improvements in HRQoL (DLQI) and psoriasis symptoms (PSI) is not complete, which highlights the importance of considering both patient- and physician-reported outcomes in the assessment of psoriasis treatment outcomes.

摘要

引言

临床试验表明,与几乎实现皮肤完全清除的银屑病患者相比,实现皮肤完全清除的银屑病患者更有可能报告其健康相关生活质量(HRQoL)未受损害且无银屑病症状。然而,缺乏真实世界的数据。本研究的目的是估计接受生物治疗的中度至重度银屑病患者在现实世界中达到银屑病症状量表(PSI)总分0(PSI 0;无症状)和皮肤病生活质量指数(DLQI)评分0/1(DLQI 0/1;对HRQoL无影响)的比例,并研究患者报告的症状与HRQoL之间以及与医生报告的银屑病严重程度(银屑病面积和严重程度指数[PASI])之间的关系。

方法

PSO-BIO-REAL研究是一项多国、前瞻性、现实世界、非干预性研究,纳入了年龄≥18岁、患有中度至重度斑块状银屑病且已开始生物治疗(初治生物制剂或已转换生物制剂[有生物制剂治疗经验])的患者。使用PSI评估银屑病症状,使用DLQI评估HRQoL。在基线以及开始生物治疗后的6个月和12个月进行评估。使用Spearman相关系数评估PSI和DLQI与PASI之间的关联。事后分析评估了各个PSI项目以及按索引生物制剂划分的与PASI反应、DLQI和PSI的关联。

结果

在12个月时,25.5%的患者达到PSI 0,51.2%的患者达到DLQI 0/1,初治生物制剂的患者中达到这些分数的比例高于有生物制剂治疗经验的患者。PSI和DLQI评分与PASI评分之间存在中度至强相关性,在绝对PASI为0的患者中,64.8%在6个月和12个月合并时达到PSI 0,在绝对PASI>0≤2的患者中,19.4%达到PSI 0。达到反应的情况因索引生物制剂而异。

结论

本研究表明,在现实世界中,患者的生活质量随着皮肤清除而改善。结果还表明,皮肤清除与HRQoL(DLQI)改善和银屑病症状(PSI)改善之间的相关性并不完全,这突出了在评估银屑病治疗结果时同时考虑患者报告和医生报告结果的重要性。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a419/7477065/177a17f90ff9/13555_2020_428_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a419/7477065/ff069255945c/13555_2020_428_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a419/7477065/064bd646cbe8/13555_2020_428_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a419/7477065/bf3755476488/13555_2020_428_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a419/7477065/177a17f90ff9/13555_2020_428_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a419/7477065/ff069255945c/13555_2020_428_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a419/7477065/064bd646cbe8/13555_2020_428_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a419/7477065/bf3755476488/13555_2020_428_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a419/7477065/177a17f90ff9/13555_2020_428_Fig4_HTML.jpg

相似文献

1
Association Between Patient- and Physician-Reported Outcomes in Patients with Moderate-To-Severe Plaque Psoriasis Treated with Biologics in Real Life (PSO-BIO-REAL).现实生活中使用生物制剂治疗的中度至重度斑块状银屑病患者的患者报告结局与医生报告结局之间的关联(PSO-BIO-REAL)
Dermatol Ther (Heidelb). 2020 Oct;10(5):1099-1109. doi: 10.1007/s13555-020-00428-1. Epub 2020 Aug 6.
2
A multinational, prospective, observational study to estimate complete skin clearance in patients with moderate-to-severe plaque PSOriasis treated with BIOlogics in a REAL world setting (PSO-BIO-REAL).一项多国前瞻性观察性研究,旨在评估在真实世界环境中接受生物制剂治疗的中度至重度斑块状银屑病患者的完全皮肤清除情况(PSO-BIO-REAL)。
J Eur Acad Dermatol Venereol. 2020 Nov;34(11):2566-2573. doi: 10.1111/jdv.16568. Epub 2020 Jun 8.
3
Impact of Disease Factors of Patients with Psoriasis and Psoriatic Arthritis on Biologic Therapy Switching: Real-World Evidence from the CorEvitas Psoriasis Registry.银屑病和银屑病关节炎患者的疾病因素对生物治疗转换的影响:来自CorEvitas银屑病登记处的真实世界证据
Dermatol Ther (Heidelb). 2024 Oct;14(10):2805-2825. doi: 10.1007/s13555-024-01258-1. Epub 2024 Sep 16.
4
Complete skin clearance and Psoriasis Area and Severity Index response rates in clinical practice: predictors, health-related quality of life improvements and implications for treatment goals.临床实践中完全皮肤清除率及银屑病面积和严重程度指数反应率:预测因素、健康相关生活质量改善情况及对治疗目标的影响
Br J Dermatol. 2020 Apr;182(4):965-973. doi: 10.1111/bjd.18361. Epub 2019 Oct 16.
5
Utility of the Dermatology Life Quality Index at initiation or switching of biologics in real-life Japanese patients with plaque psoriasis: Results from the ProLOGUE study.在真实世界中接受生物制剂治疗的斑块状银屑病日本患者中,在开始或转换生物制剂时使用皮肤病生活质量指数的效用:来自 ProLOGUE 研究的结果。
J Dermatol Sci. 2021 Mar;101(3):185-193. doi: 10.1016/j.jdermsci.2021.01.002. Epub 2021 Jan 7.
6
Long-term, durable, absolute Psoriasis Area and Severity Index and health-related quality of life improvements with risankizumab treatment: a post hoc integrated analysis of patients with moderate-to-severe plaque psoriasis.利斯库单抗治疗可改善中重度斑块型银屑病患者的长期、持久、绝对的银屑病面积和严重程度指数和健康相关生活质量:一项事后综合分析。
J Eur Acad Dermatol Venereol. 2022 Jun;36(6):855-865. doi: 10.1111/jdv.18010. Epub 2022 Mar 17.
7
Complete Skin Clearance is Associated with the Greatest Benefits to Health-Related Quality of Life and Perceived Symptoms for Patients with Psoriasis.完全清除皮损对银屑病患者的健康相关生活质量和自觉症状具有最大益处。
Dermatol Ther (Heidelb). 2024 Oct;14(10):2841-2857. doi: 10.1007/s13555-024-01261-6. Epub 2024 Sep 17.
8
Quality of Life Benefit and Clinical Predictors of Complete Skin Clearance in Psoriasis: A Multicenter, Prospective, Real-World Study.生活质量获益和银屑病完全皮肤清除的临床预测因素:一项多中心、前瞻性、真实世界研究。
Dermatology. 2023;239(5):802-810. doi: 10.1159/000531420. Epub 2023 Jun 13.
9
Progression of Quality of Life in Patients with Plaque Psoriasis Who Achieved Three or More Years of Complete Skin Clearance with Guselkumab Treatment: a Post hoc Analysis of the VOYAGE 1 Clinical Trial.接受古塞库单抗治疗实现皮肤完全清除三年或更长时间的斑块状银屑病患者的生活质量进展:VOYAGE 1临床试验的事后分析
Dermatol Ther (Heidelb). 2024 Sep;14(9):2539-2558. doi: 10.1007/s13555-024-01245-6. Epub 2024 Aug 17.
10
Relationship between clinical response to therapy and health-related quality of life outcomes in patients with moderate to severe plaque psoriasis.中度至重度斑块状银屑病患者治疗的临床反应与健康相关生活质量结果之间的关系。
Dermatology. 2008;216(3):260-70. doi: 10.1159/000113150. Epub 2008 Jan 11.

引用本文的文献

1
Improvement in Patient-reported Symptoms and Satisfaction with Tildrakizumab in a Real-world Study in Patients with Moderate-to-severe Plaque Psoriasis.在一项针对中度至重度斑块状银屑病患者的真实世界研究中,患者报告的症状改善及对替拉珠单抗的满意度
J Clin Aesthet Dermatol. 2024 Oct;17(10):63-67.
2
Residual disease is the main, but not the only factor impacting satisfaction in psoriatic patients undergoing biological therapies.残留疾病是影响接受生物治疗的银屑病患者满意度的主要因素,但并非唯一因素。
Int J Dermatol. 2025 Mar;64(3):531-538. doi: 10.1111/ijd.17509. Epub 2024 Oct 7.
3
Progression of Quality of Life in Patients with Plaque Psoriasis Who Achieved Three or More Years of Complete Skin Clearance with Guselkumab Treatment: a Post hoc Analysis of the VOYAGE 1 Clinical Trial.

本文引用的文献

1
European Task Force on Atopic Dermatitis (ETFAD): treatment targets and treatable traits in atopic dermatitis.欧洲特应性皮炎工作组(ETFAD):特应性皮炎的治疗目标和可治疗特征
J Eur Acad Dermatol Venereol. 2020 Dec;34(12):e839-e842. doi: 10.1111/jdv.16716. Epub 2020 Jun 29.
2
Time to Raise the Bar to Psoriasis Area Severity Index 90 and 100.是时候将银屑病面积和严重程度指数提升至90和100了。
J Drugs Dermatol. 2015 Oct;14(10):1086-8.
3
Psoriasis assessment tools in clinical trials.临床试验中的银屑病评估工具。
接受古塞库单抗治疗实现皮肤完全清除三年或更长时间的斑块状银屑病患者的生活质量进展:VOYAGE 1临床试验的事后分析
Dermatol Ther (Heidelb). 2024 Sep;14(9):2539-2558. doi: 10.1007/s13555-024-01245-6. Epub 2024 Aug 17.
4
Impact of residual skin lesions and previous biologic treatment failure on patient-reported outcomes in patients with psoriasis receiving biologic treatment.在接受生物治疗的银屑病患者中,残余皮肤损伤和先前生物治疗失败对患者报告结局的影响。
J Dermatol. 2024 Jun;51(6):772-778. doi: 10.1111/1346-8138.17249. Epub 2024 Apr 25.
5
Factors Associated With Achieving Complete Skin Clearance Compared to Almost Complete Skin Clearance in Patients With Moderate to Severe Psoriasis Treated With Biologics: A Retrospective Chart Review.与使用生物制剂治疗的中度至重度银屑病患者实现完全皮肤清除相比几乎完全皮肤清除相关的因素:一项回顾性图表审查
Ann Dermatol. 2024 Apr;36(2):91-98. doi: 10.5021/ad.23.074.
6
Treatment patterns of systemic drug use in Japanese patients with plaque psoriasis: A retrospective chart review.日本斑块状银屑病患者全身药物使用的治疗模式:一项回顾性图表分析。
J Dermatol. 2024 Feb;51(2):210-222. doi: 10.1111/1346-8138.17038. Epub 2023 Nov 30.
7
The social value of a PASI 90 or PASI 100 response in patients with moderate-to-severe plaque psoriasis in Spain.西班牙中重度斑块状银屑病患者 PASI90 或 PASI100 应答的社会价值。
Front Public Health. 2023 Jan 26;11:1000776. doi: 10.3389/fpubh.2023.1000776. eCollection 2023.
8
Brodalumab Is Associated with High Rates of Complete Clearance and Quality of Life Improvement: A Subgroup Analysis of Patients with Psoriasis and Concomitant Psoriatic Arthritis.布罗达卢单抗与高完全清除率和生活质量改善相关:伴有银屑病和并发银屑病关节炎患者的亚组分析。
Dermatology. 2022;238(4):620-629. doi: 10.1159/000520290. Epub 2021 Nov 25.
Ann Rheum Dis. 2005 Mar;64 Suppl 2(Suppl 2):ii65-8; discussion ii69-73. doi: 10.1136/ard.2004.031237.