Department of Pharmacognosy, Faculty of Pharmacy, Medical University of Lodz, Muszynskiego 1 St., 90-151 Lodz, Poland.
Department of Pharmacognosy and Molecular Basis of Phytotherapy, Faculty of Pharmacy, Warsaw Medical University, 1 Banacha St., Warsaw 02-097, Poland.
Food Funct. 2020 Sep 23;11(9):7532-7544. doi: 10.1039/d0fo01750g.
The fruits of Gaultheria procumbens are traditionally used for culinary and healing purposes as anti-inflammatory agents. In the present work, the active components of the fruits were identified (UHPLC-PDA-ESI-MS3, preparative HPLC isolation, and NMR structural studies), and their biological capacity was evaluated in vitro in cell-based and non-cellular models. The fruits were revealed to be the richest known dietary source of salicylates (38.5 mg per g fruit dw). They are also rich in procyanidins (28.5 mg per g fruit dw). Among five tested solvents, acetone was the most efficient in concentrating the phenolic matrix (39 identified compounds; 191.3 mg g-1, 121.7 mg g-1, and 50.9 mg g-1 dry extract for total phenolics, salicylates, and procyanidins, respectively). In comparison to positive controls (dexamethasone, indomethacin, and quercetin), the extract (AE) and pure salicylates exhibited strong inhibitory activity towards pro-inflammatory enzymes (cyclooxygenase-2 and hyaluronidase). The analytes were found to be non-cytotoxic (flow cytometry) towards human neutrophils ex vivo. Moreover, they significantly, in a dose-dependent manner, downregulated the release of ROS, TNF-α, IL-1β, and elastase-2 and slightly inhibited the secretion of IL-8 and metalloproteinase-9 in the cells. The observed effects might support the usage of G. procumbens fruits as functional components of an anti-inflammatory diet and indicate the potential of AE for use in adjuvant treatment of inflammatory disorders cross-linked with oxidative stress and associated with the excessive production of TNF-α, IL-1β, and elastase-2.
悬钩子叶富含传统上被用作抗炎剂的烹饪和药用成分。在本工作中,鉴定了悬钩子叶的活性成分(UHPLC-PDA-ESI-MS3、制备型 HPLC 分离和 NMR 结构研究),并在基于细胞和非细胞的模型中评估了其体外生物活性。研究结果表明,悬钩子叶是已知的富含水杨酸的最佳饮食来源(每克果实干重 38.5mg),它还富含原花青素(每克果实干重 28.5mg)。在五种测试溶剂中,丙酮在浓缩酚基质方面最为有效(鉴定出 39 种化合物;总酚、水杨酸和原花青素的含量分别为 191.3、121.7 和 50.9mg/g 干提取物)。与阳性对照(地塞米松、吲哚美辛和槲皮素)相比,提取物(AE)和纯水杨酸对促炎酶(环氧合酶-2 和透明质酸酶)表现出较强的抑制活性。在体外,分析物对人嗜中性粒细胞没有细胞毒性(流式细胞术)。此外,它们以剂量依赖的方式显著下调 ROS、TNF-α、IL-1β 和弹性蛋白酶-2 的释放,轻微抑制细胞中 IL-8 和金属蛋白酶-9 的分泌。观察到的作用可能支持将悬钩子叶果实用作抗炎饮食的功能性成分,并表明 AE 具有用于治疗与氧化应激相关的炎症性疾病的潜力,这些疾病与 TNF-α、IL-1β 和弹性蛋白酶-2 的过度产生有关。