Park Byoungjin, Lee Hye Sun, Lee Yong-Jae
Department of Family Medicine, Yonsei University College of Medicine, Seoul, South Korea; Department of Family Medicine, Yongin Severance Hospital, Seoul, South Korea.
Biostatistics Collaboration Unit, Department of Research Affairs, Yonsei University College of Medicine, Seoul, South Korea.
Transl Res. 2021 Feb;228:42-51. doi: 10.1016/j.trsl.2020.08.003. Epub 2020 Aug 20.
The rate of undiagnosed type 2 diabetes tends to increase in lean Koreans, while the triglyceride glucose (TyG) index has been proposed as a surrogate marker of peripheral insulin resistance. We investigated the longitudinal relationship between TyG and incident type 2 diabetes among apparently healthy Korean adults. We assessed 4285 lean adults without diabetes aged 40-69 years from the Korean Genome and Epidemiology Study. Participants were divided into 4 groups according to quartiles of TyG index, calculated as ln [fasting triglycerides (mg/dL) × fasting plasma glucose (mg/dL)/2]. We prospectively assessed the hazard ratios (HRs) with 95% confidence intervals (CIs) for incident type 2 diabetes, based on the American Diabetes Association criteria, using multivariate Cox proportional hazards regression models, over 12 years after the baseline survey. During the follow-up period, 631 (14.7%) participants had newly developed type 2 diabetes. The HRs of incident type 2 diabetes in each TyG index quartile were 1.00, 1.63 (95%CI, 1.18-2.24), 2.30 (95%CI, 1.68-3.14), and 3.67 (95%CI, 2.71-4.98), respectively, after adjusting for age, sex, body mass index, waist circumference, smoking status, alcohol intake, and physical activity. Higher TyG index precedes and significantly predicts type 2 diabetes among community-dwelling middle aged and elderly lean Koreans.
在体型偏瘦的韩国人中,未确诊的2型糖尿病发病率呈上升趋势,而甘油三酯葡萄糖(TyG)指数已被提议作为外周胰岛素抵抗的替代指标。我们研究了在看似健康的韩国成年人中,TyG与2型糖尿病发病之间的纵向关系。我们对来自韩国基因组与流行病学研究的4285名年龄在40 - 69岁、无糖尿病的体型偏瘦成年人进行了评估。参与者根据TyG指数四分位数分为4组,TyG指数的计算方法为ln[空腹甘油三酯(mg/dL)×空腹血糖(mg/dL)/2]。我们使用多变量Cox比例风险回归模型,根据美国糖尿病协会标准,在前瞻性评估基线调查后12年期间2型糖尿病发病的风险比(HRs)及95%置信区间(CIs)。在随访期间,631名(14.7%)参与者新患2型糖尿病。在调整年龄、性别、体重指数、腰围、吸烟状况、饮酒量和身体活动后,各TyG指数四分位数中2型糖尿病发病的HRs分别为1.00、1.63(95%CI,1.18 - 2.24)、2.30(95%CI,1.68 - 3.14)和3.67(95%CI,2.71 - 4.98)。较高的TyG指数先于社区居住的中年及老年体型偏瘦的韩国人患2型糖尿病,并能显著预测其发病。