Emmanuel K Tangni, Els Van Pamel, Bart Huybrechts, Evelyne Delezie, Els Van Hoeck, Els Daeseleire
Sciensano, Physical and Chemical Health Risks, Organic Contaminants and Additives, Leuvensesteenweg 17, 3080, Tervuren, Belgium.
Flanders Research Institute for Agriculture, Fisheries and Food (ILVO), Technology and Food Science Unit, Brusselsesteenweg 370, 9090, Melle, Belgium.
Food Chem Toxicol. 2020 Nov;145:111715. doi: 10.1016/j.fct.2020.111715. Epub 2020 Aug 29.
Fusarium mycotoxins are fungal contaminants found in different crops intended for human and animal consumption. Due to the co-occurrence of several of mycotoxins, the present study aimed at examining the transfer of these toxins into tissues of broiler chickens and eggs of laying hens fed contaminated diets. After an adaptation period, the chickens were fed contaminated diets containing mg/kg levels of deoxynivalenol (DON), enniatins (ENN A, A, B, B) and beauvericin (BEA) and high μg/kg levels of HT-2 toxin (HT-2), T-2 toxin (T-2) and zearalenone (ZEN) during a repletion period of two weeks, followed by a depletion period of two weeks. DON, ZEN, T-2 and HT-2 were not carried out into the skin and the liver of broiler chickens. ENN B (20.5 ± 6.6 μg/kg) and BEA (162 ± 55 μg/kg) were found in the liver, while in the skin their respective concentrations were 50 ± 17 μg/kg and 120 ± 16 μg/kg during the first week of the repletion period. Carry-over rates into liver and skin were higher for BEA (1.6% and 1.2%, respectively) than for ENNs (0.1 and 0.4%, respectively). During the depletion period, ENNs and BEA were eliminated from the skin and the liver. ENN B, ENN B and BEA were carried over into eggs at 0.1%, 0.05% and 0.44% upon 2-3 days of feeding the contaminated diet, respectively. These transfers were fully eliminated 9-10 days after feeding the control diet again. These results indicate the transfer of ENN B, ENN B and BEA from feed to chicken offal, meat products and eggs at a very low degree, thus marginally contribute to the total dietary intake of these fusariotoxins for consumers. Nevertheless, taking precautionary measures in the field, harvest, transport and storage of the raw materials is required to keep the mycotoxin concentration in feed below the safe levels.
镰刀菌霉菌毒素是在供人类和动物食用的不同农作物中发现的真菌污染物。由于多种霉菌毒素同时存在,本研究旨在检测这些毒素向食用受污染日粮的肉鸡组织和蛋鸡所产鸡蛋中的转移情况。经过适应期后,在为期两周的育肥期内,给鸡喂食含有毫克/千克水平的脱氧雪腐镰刀菌烯醇(DON)、恩镰孢菌素(恩镰孢菌素A、A、B、B)和白僵菌素(BEA)以及微克/千克高水平的HT-2毒素(HT-2)、T-2毒素(T-2)和玉米赤霉烯酮(ZEN)的受污染日粮,随后是为期两周的排空期。DON、ZEN、T-2和HT-2未进入肉鸡的皮肤和肝脏。在育肥期的第一周,在肝脏中发现了恩镰孢菌素B(20.5±6.6微克/千克)和BEA(162±55微克/千克),而在皮肤中它们各自的浓度分别为50±17微克/千克和120±16微克/千克。BEA进入肝脏和皮肤的残留率(分别为1.6%和1.2%)高于恩镰孢菌素(分别为0.1%和0.4%)。在排空期,恩镰孢菌素和BEA从皮肤和肝脏中消除。在喂食受污染日粮2 - 3天后,恩镰孢菌素B、恩镰孢菌素B和BEA分别以0.1%、0.05%和0.44%的比例进入鸡蛋。再次喂食对照日粮9 - 10天后,这些转移完全消除。这些结果表明,恩镰孢菌素B、恩镰孢菌素B和BEA从饲料向鸡内脏、肉制品和鸡蛋的转移程度非常低,因此对消费者这些镰刀菌毒素的总膳食摄入量贡献微乎其微。尽管如此,在原材料的田间、收获、运输和储存过程中仍需采取预防措施,以使饲料中的霉菌毒素浓度保持在安全水平以下。