Aasheim Vigdis, Nilsen Roy M, Vik Eline Skirnisdottir, Small Rhonda, Schytt Erica
Faculty of Health and Social Sciences, Western Norway University of Applied Sciences, Norway.
Faculty of Health and Social Sciences, Western Norway University of Applied Sciences, Norway.
Sex Reprod Healthc. 2020 Dec;26:100553. doi: 10.1016/j.srhc.2020.100553. Epub 2020 Sep 7.
To investigate associations between maternal country of birth and other migration related factors (length of residence, reason for migration, paternal origin) and epidural analgesia for labour pain in nulliparous women in Norway.
Population-based register study including nulliparous migrant women (n = 75,922) and non-migrant women (n = 444,496) with spontaneous or induced labour. Data were retrieved from the Medical Birth Registry and Statistics Norway, 1990-2013. Odds ratios (OR) with 95% confidence intervals (CI) were estimated by logistic regression, and adjusted for maternal age, marital status, maternal education, gross income, birth year, hospital size and health region.
Epidural analgesia for labour pain.
Epidural analgesia was administered to 38% of migrant women and 31% of non-migrant women. Compared with non-migrants, the odds of having epidural analgesia were lowest in women from Vietnam (adjOR 0.54; CI 0.50-0.59) and Somalia (adjOR 0.63; CI 0.58-0.68) and highest in women from Iran (adjOR 1.32; CI 1.19-1.46) and India (adjOR 1.19; CI 1.06-1.33). Refugees (adjOR 0.83; CI 0.79-0.87) and newly arrived migrants (adjOR 0.92; CI 0.89-0.94) had lower odds of epidural analgesia. Migrant women with a non-migrant partner (adjOR 1.14; CI 1.11-1.17) and those with length of residence ≥10 years (adjOR 1.06; CI 1.02-1.10) had higher odds.
The use of epidural analgesia varied by maternal country of birth, reason for migration, paternal origin and length of residence. Midwives and obstetricians should pay extra attention to the provision of adequate information about pain relief options for refugees and newly arrived migrants, who had the lowest use.
调查挪威初产妇的母亲出生国以及其他与移民相关的因素(居住时长、移民原因、父亲原籍)与分娩疼痛硬膜外镇痛之间的关联。
基于人群的登记研究,纳入有自然分娩或引产的初产妇移民女性(n = 75,922)和非移民女性(n = 444,496)。数据取自1990 - 2013年的医疗出生登记处和挪威统计局。通过逻辑回归估计比值比(OR)及其95%置信区间(CI),并对产妇年龄、婚姻状况、产妇教育程度、总收入、出生年份、医院规模和健康区域进行调整。
分娩疼痛的硬膜外镇痛。
38%的移民女性和31%的非移民女性接受了硬膜外镇痛。与非移民相比,越南女性(校正OR 0.54;CI 0.50 - 0.59)和索马里女性(校正OR 0.63;CI 0.58 - 0.68)接受硬膜外镇痛的几率最低,伊朗女性(校正OR 1.32;CI 1.19 - 1.46)和印度女性(校正OR 1.19;CI 1.06 - 1.33)接受硬膜外镇痛的几率最高。难民(校正OR 0.83;CI 0.